— 152 — 
En résumé les 4 raches à parois doubles ont produit En résumé les 4 racbes ordinaires ont produit 
MIEL CIRE MIEL CIRE 
poids net | poids net poids net | poids net 
Ruche n° I..... 16 k. 820! 0 k. 820 || Ruche n° 2..... 60 k. 770! 1 k. 180 
— n° ÏI1....| 56k.740| 1 Kk.150 — n°0 4.....| 47 k. 020! 4 k. 845 
— n°111... 36k.655! 1 k. 660 —  _n09.....| 60 k.780| 1k.140 
— n° IV...| 21k.160! 0 k. 980 = no 49. 36 k. 085] 1 k. 650 
En totalité...|131 k. 375] 4 k. 610 En totalité. ..|204 k. 655] 5 k. 815 
De l'examen de ces tableaux il résulte : 1° Que la récolte en 
miel est supérieure pour colonies munies de bâtisses, puisque, 
avec les deux sortes de ruches, elle dépasse de plus de vingt 
kilos celle des colonies qui n'avaient pas des rayons d'avance ; 
2° Que la production de la cire dans les ruches n’est pas sensi- 
blement différente suivant l'épaisseur de leurs parois et par suite 
leur température intérieure; le plus grand facteur de la production 
de la cire est à mon humble avis la miellée, qui si elle est abon- 
dante donne non seulement le nectar, mais aussi la cire, et qui, 
elle fablit ou cesse, diminue et même arrête la production 
cirière, malgré les doubles parois, les coussins et la chaleur inté- 
rieure des hausses. — Je ferai en outre un reproche aux ruches 
à parois de 10 centimètres, c’est d’être d’abord trop coûteuses, 
puis surtout trop volumineuses, et par suite encombrantes et 
difficiles à manœuvrer, surtout les hausses. 
Avec mes hausses ordinaires dans lesquelles le dessus des 
cadres est tenu chaudement en tous temps, par d’épais coussins 
en balles d'avoine, et dans lesquelles les cadres sont espacés à 
45 "/" de centre à centre, j'obtiens, ainsi que les chiffres le prou- 
vent, en même temps que du miel en abondance, relativement 
beaucoup de cire, tout en conservant mes rayons de hausse d’une 
année à l’autre. Ces derniers me permettent de ne rien perdre 
d'une abondante miellée, alors que les colonies n’ayant que des 
cadres vides de rayons, doivent forcément construire avant d’en- 
magasiner. — Je dois ajouter que les rayons construits dans les 
cadres simplement amorcés d’une petite bande de cire gaufrée 
étaient en général très irréguliers et même difformes, construits 
presque tous en cellules de mâles : ; dans les ruches IIT et 19 il y 
avait eu dans quelques cadres de la première hausse posée un 
élevage de bourdons ; de plus comme je l'indique dans la colonne 
«observation » des tableaux qui précèdent, les ruchesetles hausses 
à doubles parois de 10 centimètres ont toujours été sujettes, les 
jours de grande chaleur et d’abondante miellée, à une tempéra- 
ture etun manque d’air tels que, malgré la place donnée à temps, 
