— 219 — 

Pâques survient, que reste-t- il derrière lui ? Rien ou la mort du couvain. 
Et qu'est-ce qui s'en va? Une population affamée à la veille du trépas. 
Heureux quand la main secourable de l’apiculteur vient avec du miel 
pe la miséricorde ! 
« Cette émigration, dont l'abeille se rend coupable, ne peut- on la 
ne celle des peuples antiques ou à celle des oiseaux migra- 
teurs ? Assurément. La faim fait sortir le loup du bois, le peuple de sa 
Fe l'oiseau de son nid, le lapin de son trou, l'abeille de sa ruche (1). 
« En automne, d'une manière assez rare, il y a déménagement. Or, 
après elles, que laissent les fuyardes ? Rien — ou quelque chose, C'est- "4 
à-dire du miel : ? 2. "0 
Et certes, ce ne peut être par plaisir que l'abeille abandonne 
ainsi le gite et le couvert au moment où les fleurs disparaissent devant 
les frimas qui se montrent. 
Outre le manque de doi ou de couvain operculé, nombreuses sont 
les causes qui provoquent la sortie des essaims de Pâques : plusieurs 
rendent la ruche inhabilable comme nous l'avons dit ; ce sont : 
1° L'irruption dans les rayons de souris, de fausses teignes, de poux ou 
d’autres insectes nuisibles : 
2° Une chaleur intérieure excessive au point d'asphyxier les abeilles, 
ce qui peut arriver quand, pour empêcher l’essaimage secondaire, le 
onzième jour après l'extraction de l’essaim primaire, on permute avec 
la souche cet essaim, et qu'au lieu d'être resté faible il se trouve doublé 
par le fait d’un autre essaim venu se réunir à lui (Méthode Arviset) ; 
3° La mauvaise odeur de la ruche. Ainsi, par exemple, à la suite de 
plusieurs années de sécheresse qui ont empêché l'essaimage, les colo- 
nies non renouvelées se trouvent logées en cires épaissies, qu'imprègne 
l'humidité, le pollen s'aigrit rapidement et une odeur désagréable 
affecte défavorablement l’odorat très "délicat des abeilles et les porte à 
l’'émigration. 
À propos de la mauvaise odeur de la ruche, nous lisons dans lApi- 4 
culieur (28° année, page 146) : « Si on loge un essaim dans une ruche 
qui sente l’urine de chien, cet essaim déserte immédiatement, à moins 
que ce soit en temps de miellée. En ce temps-là il y bâtit des rayons et 
y éemmagasine du miel ; mais un peu plus tard, il finit par déserter sa 
ruche garnie de provisions. De mème, lorsque les chiens vont uriner 
contre une ruche où loge une colonie depuis PURE mois, elle émi- 
Cr 
Dur oil tt TR Ali 
CL OPUS CRD © EN 
cahbe - :,: 

grera tôt ou tard à cause de l’odeur de cette urine. l 
4° La malpropreté de la ruche ; elle résulte Re de la dysenterie 
qui se fait sentir en automne et en hiver, par suite de la consommation M 
d'un miel aqueux, inférieur, — ou d'un miel de bonne qualité récolté 
n automne, ou donné en nourriture fin octobre ou commencement de 
- novembre, époque trop avancée pour l’operculation et l’'emmagasine- à 
#. 
“CT 
(1) Nous avons perdu, le printemps dernier, une colonie très populeuse ; 
toutes les abeilles étaient mortes dans la ruche qui ne contenait pas une goutte 
de miel ; l’inclémence du temps les avait sans doute empêchées de l abandonner; 
quelques jours plus tôt la colonie paraissait pleine de vie. 
éd: 
