ER PAU ns 
quelques centimètres de mèche soufrée dans la partie vide du 
tonneau et de remettre en place la bonde aseptique, avant que 
vapeurs sulfureuses se fussent échappées. 
Comme Fair ne doit pénétrer dans le fût que par la partie. 
évidée de la bonde, on aura soin de mastiquer le pourtour (J) de 
cette bonde, à son point de jonction au tonneau, avec un mélange de 
suif et de blanc d'Espagne. Pour le même motif, on fera couler: 
un peu de cire fondue le long ‘des lames, à l'endroit où elles : 
joignent le pourtour intérieur de la bonde. | 
Pendant la période de’ la fermentation, les gaz parcourent le 
trajet inverse de l’air pour s'échapper au dehors. Dans la crainte 
que la pression de bas en haut des gaz en échappement, en 
soulevant la ouate, ne laisse un passage par où Pair pourrait 
pénétrer dans le fût sans se purifier, on fera bien de mettre 
par-dessus la masse pressée de la ouate une pierre ou un morceau 
de fer qui la tiendra en place. 
Je me sers de cette bonde depuis sept à huit ans, tant pour la 
fabrication de l’hydromel et des vins naturels que pour la vidange 
des liquides en fûts et jamais elle m'a donné de déception: J'ai 
cru faire œuvre utile à mes confrères en apiculture en la leur 
faisant connaitre, Aucun brevet d'invention n’en gêne la libre 
fabrication. Je me borne à dire qu'ils trouveront cette bonde chez 
M. Léon Bucharles, à Longeville (Meuse), et que je n'ai 
aucun intérêt à la vente de cet article. A. MAUJEAN. 
LE BRUIT ET LES ESSAIMS 
Il n'est guère de personnes qui n'aient assisté, 
dans nos campagnes, à la poursuite d'un essaim 
qui fait mine de s'enfuir; c'est un affreux tapage 
de ferrailles entrechoquées. de cris entremêlés, 
dans certains pays, d'objurgations pressantes dont : 
assurément les abeilles n'ont cure le moins ‘du 
monde. Ce procédé d'arrêter les essaims remonté 
à la plus haute antiquité. 
On a prétendu qu'Isaïe même en parle dans ses 
prophéties [VIT 18): « Le Seigneur appellera 
comme d'un coup de sifffet la mouche qui est à 
l'extrémite de l'Egypte et l'abeille qui est au pays d'Assur, et elles 

viendront toutes se reposer dans les torrents des vallées et dans le 
creux des rochers et sur les arbrisseaux. » — « Cette remarquable“ 
métaphore du prophète, lit-on dansle British bee Journal, annonçant.” 
le châtiment de son peuple par les nations voisines, fait allusion à dan 
