» : 

2400 
ne pas les voir périr de leur rendre ce qu’on leur a pris. Vous me 
connaissez assez pour savoir que je suis partisan de la théorie du 
moins possible, je tâche toujours de m'éviter à moi d’abord 
__ charité bien ordonnée — à mes bestioles ensuite un travail D 
complètement inutile. PR | Se 
Lorsqu'il s’agit de ruches surmontées d’un capot, il ny à 
simplement, et cela sur le soir, qu’à le séparer du corps de ruche; 
le lendémain de grand matin, on enlève cette hausse pendant 
qu’on recouvre vivement le panier... Avec très peu de fumée, 
on parvient facilement à chasser de la calotte les égarées qui se 
hâtent de regagner leur manoir. | - 
D'autres se servent d’un procédé plus radical. Après avoir 
choisi un panier bien plein, on fait déguerpir les abeilles en 
procédant par tapotement comme j'eus lhonneur de vous en 
parler à propos de l'essaimage artificiel. On obtient ainsi un 
essaim qu’on loge soit dans une ruche amorcée, soit dans un 
vieux panier. Si l’on avait de ces vieux paniers abandonnés avec 
quelques bâtisses ce serait mieux, attendu que la reine peut se 
mettre immédiatement à pondre et que les butineuses peuvent 
emmagasiner 21lico. : 
Ce que je regrette dans cette manière d'agir, c'est la perte du 
couvain. Personnellement, j'aimerais mieux faire un essaim … 
artificiel, faire sortir la plus grande quantité d’abeilles à lasuite … 
de la reine si l’on peut, et une vingtaine de jours après, quand 
font le couvain serait éclos, réunir le tout. Sans doute, cette … 
opération est plus longue, puisqu'il y en à deux dans une, mais 
on a sauvé et les abeilles et leurs petits. 
Le panier vide de ses « proprios » on enlève tout le contenu, 
ayant soin de séparer le miel blanc, le plus foncé, le pollen, 
la vieille cire... puis on place les rayons de miel blanc sur un 
tamis où une passoire, Une grande partie de ce miel coule de … 
lui-même aussi beau que s’il eût été extrait ; les résidus seront 
pressés avec les gâteaux de qualité inférieure. 
À ces procédés, j'aime autant Ja méthode de nos braves 
farfouilleurs du sud-ouest, qui consiste à enlever dans leurs 
vieilles ruches tout ce qu'il ÿ à au-dessus des croisillons. Ils 
n’osent aller trop loin de peur de toucher le « coën », ce qui leur | 
porterait malheur. | / 
 ::8 
Etouffage. — Lorsquon à apporté tous ses Soins POUR 
conserver ses abeilles, pour les faire prospérer, pour leur faire : 
_faire de grandes récoltes on a certainement acquis le droit de 
partager avec elles ; mais je trouve que c’est la dernière des 
2: 
te 
2 
: 1238 
St 
> + 00 
Pau, 
+ 
