— 203 — 
3° Dans œuvre, largeur, 30 centimètres sur chaque face ; 
hauteur, 72 centimètres. Capacité totale, 64 litres. Au-dessus des 
. chevilles, 28 centimètres, soit 95 litres, logement du miel ; reste 
en dessous, 39 litres pour nid à couvain. 
Pour faire ia récolte au printemps, on enlève la tuile ou le cha- 
piteau ; avec la pointe d’une hache faisant levier, on soulève la 
planche qui recouvre l'intérieur de la ruche. On refoule les 
abeilles dans le bas au moyen de la fumée ; on incline immédia- 
ment la ruche sur un escabean et on en retire le miel en rayons 
magnifiques. 
Pour cette opération, on prend un couteau, ou tringle en fer, 
aplati et aiguisé à son extrémité et se terminant, du côté opposé, 
en pointe enfoncée dans un manche de bois’ Il sert à détacher 
les rayons sur les parois de la ruche. 
On à en même temps un autre couteau, semblable au premier, 
mais formant à son extrémite un crochet tranchant recourbé à 
angle droit, ayant environ ? centimûtres de largeur sur 7 de 
Jongueur. Il sert à couper le rayon en travers, sur le milieu, 
afin d'enlever la partie d’en haut, pleine dun beau miel, et de 
laisser dans la ruche le bas du rayon, plein de miel mélangé au 
pollen, qui servira de provision aux abeilles. 
Ces deux couteaux ont une longueur totale d'environ 50 centi- 
} mètres, 
. Jéna pas l'intention de vous prôner une ruche plutôt qu'une 
» autre ; prenez celle qui vous conviendra le mieux, fixe ou mobile, 
suivant vos goûts, vos aptitudes et la richesse mellifère de vos 
contrées. | 
» Je ninsiste que sur ce point : Trouvez une ruche vulgaire ou à 
- cadres, dont chacun puisse seulement extraire’ le miel sans tuer 
1 ses s'énéreuses bienfaitrices. : L'abbé Jean VorPELIER 
: Villa Saint-Chély, près Sévérac (Aveyron) 
LL SL LS ANTN 


… AVES 
Quelques abonnés se plaignent qu'ayant demandé à plusieurs reprises des 
. bondes aseptiques à M. L.Bucharles, à Longeville (Meuse), ils n'ont pas obtenu 
- le réponse. J'en suis vraiment marri, mais n’y puis rien, Car je ne suis pas sur 
les licux et ignore les raisons du silence de ce monsicur. Mais je tiens à répéter 
que chacun est libre de fabriquer ceite bonde sur les indications que j'en ai données 
dans la Revue, car je n'en ai pas confié le monopole à M Bucharles. Toutefois, 
pour répondre d'un seul coup à toutes les demandes, je donne avis que l'on 
-trouvéra aussi cette bonde chez M. PORSON-MAGISTER, à Condé-en-Barrois 
(Meuse), aux prix fixés antérieurement : 0 fr. 50, l'unité, en forte tôle étarmée el 
0 fr. 75 en cuivre étamé ; ajouter 0 fr. 15 pour la recevoir franco par la poste (1). 
M. Purson soudant les lames aux parois de lPintérieur dispense de la précau- 
tion, que j'ai indiquée dans mon article, de couler de la cire le long des lames. 
A. MAUJEAN. 




(4) Il est parfaitement inutile de m'écrire pour m'en demander, A. M. 
