
pirui SE sé MISES EE < 
# , 

e ER ES 
Méthode H.-H. Hyde 
La colonie dont on veut trouver la reine peut être un simple nucléus 
ou bien une colonie pleine. 
Trouver la reine dans un nucléus est généralement très facile. Voici 
comment opère M. Hyde :. Enlever d’abord la partition, puis tirer les 
. cadres etles examiner un par un, les déposant à l'extérieur de la ruche, 
ou, si les pillardes sont à craïndre, dans le seau aux rayons. Maintes 
fois il est plus diflicile de trouver la reine dans les nucléi que dans les 
colonies pleines, car très souvent c'est sur la paie des côtés ou sur le 
plancher, etnon sur les rayons qu'on la trouve. Telle pourrait être 
l'explication de l'un des mystères apicoles Hs nous avons parlé au 
commencement de cet article. 
S'agit-il de trouver la reine d'une colonie pleine, si les abeilles sont 
italiennes ou pas (rop nombreuses, -on procède comme pour les nucléi ; 
mais là où le pillage est à craindre, on laisse de côté les seaux à rayons, 
et l'on recouvre simplement les rayons examinés d’une toile que l’on 
tient mouillée. Maintenant, si lacolonie est très forte ou formée d’abeilles 
noires ou mélisses mauvaises, on procède autrement; on enfume légè- 
rement la ruche, puis on place une grille à mère entre la hausse supérieure 
et les hausses inférieures qui la composent, puis, le couvercle étant 
enlevé, on fait, au moyen de la fumée, descendre la majorité des abeilles, 
et l’on cherche avec beaucoup de soin la reine sur les rayons. Si onne 
la trouve pas, on enfume ou tambourine la plupart des abeilles dans la 
hausse supérieure où la reine peut être trouvée très vite sur les rayons, 
sinon, comme il arrive très souvent, sur la grille à mère. «Cette méthode, 
dit M. Hyde, na jamais manqué de m ‘épargner be ‘auCOUp de peine et 
de labeur, spécialement quand j'enlève la reine pour prévenir lessaimage 
ou quand je la fais sortir d'une ruche vulgaire, ete. » NatuceHement. 
s'il s'agit d'une ruche qui ne soit pas dé,à à deux hausses, on ajoute un 
corps de ruche (vide) au compartiment unique, et on opère comme il 
vient d'être dit. Dans ce dernier cas, la reine est dans le compartiment 
du bas et moitié de la peine est épargnée. 
Méthode Averill 
Voiei comment procède l’apieulteur B.-F. Averill : J'éloigne, dit-il, la 
ruche contenant la colonie à quelques pieds de son siège et l'y remplace 
par une ruche vide. Puis, retirant le premier rayon que je trouve couvert 
d’abeilles à l'extérieur du nid, je l'examine avec soin pour y trouver la 
reine et la transporte dans la ruche vide. Les abeilles, sur les rayons qui 
restent à examiner, ne sont pas troublées par celles que la manipu- 
lation des rayons a mises en état d’agitation, car ce sont ces abeilles qui 
jettent le trouble dans la colonie quand on rend les cadres à la ruche. 
Ainsi, on peut visiter chaque cadre dans la ruche sans avoir rien à 
craindre si ce n'est l'agitation qui pourrait venir des cadres déjà maniés. 
Il est rare qu'avec celte méthode je ne trouve pas la reine du premier 
coup, tandis qu'un rayon qu'on a tiré de la ruche et qu'on lui rend 
