No 


. s'il sera chez lui pour la recevoir ; alors il vaut mieux la garder ici que 
._ de l’exposer à la mort. — C'est vrai, dit mon voisin, mais cependant il 
me semble qu'on pourrait... — Tenez, dit le possesseur, il y a un moyen 
plus simple que tout cela pour vous mettre d'accord, le voici : cette reine 
- est à moi, puisqu'elle m'est adressée, lisez l'étiquette, alors j'en fais ce 
que je veux, n'est-ce pas ? Eh bien, je vous la donne. — Et il me tendait 
la boîte, le brave ami. Je n'entendais plus rien, je sautais en long,en 
- large, en hauteur ; j'allais renverser quelque chose ou faire certainement 
… quelque sottise... — Doucement, doucement, pas si fort, ne cassez rien, 
ce n'est pas une raison parce que. Tenez, je voudrais avoir ici ma reine 
_ à moi, pour vous la donner également, tellement votre joie me fait 
plaisir; — mais, en relour vous ferez un article pour la Revue, 
dans lequel vous parlerez des « Goldan-beu » — Messieurs, vous êtes 
plus qu'aimables, ma peine sera plutôt un plaisir; M. le Secrétaire, je 
vous remercie sincèrement du cadeau que vous me faites, en me cédant 
votre « Golden queen bee » soyez sûr, j'en aurai soin ; et vous, M. le 
Directeur, en souvenir de votre bonne intention, je parlerai à vos 
_ lecteurs des « Goldan-beu ». 
(A suivre.) E. LAGLAINE. 
M Os @r0rabe bebe be ibrr0t Mr rbe br if nbr ab bre ib er beige rage agr— 
ENCORE LA REINE DES ABEILLES ET SES FILLES 
… Il y a environ deux ans, dans notre article : la reine des abeilles et 
ses filles (1), nous nous sommes longuement étendu sur la manière dont 
la reine prend sa nourriture. Nous trouvons maintenant dans l'American 
… Bee Journal, année 1905, (notes de l'éditeur, M. George W. York) cette 
question: la nourriture est-elle offerte à la reine ou par elle demandée ? 
…_ Voici sa réponse: la croyance orthodoxe est que les abeilles ouvrières 
sont impatientes d'offrir la nourriture ; l'iconoclaste Arthur C. Miller 
- dit que la reine la demande; à l'appui de son opinion le Irish-Bee- 
à _Keeper contient un article d’où nous extrayons le passage suivant : 
—. _« D'après des expériences que nous fimes en 1903, une reine, Intro- 
- duite dans une ruche en verre avec une abeille d'une autre colonie, alla 
— demander de quoi se restaurer. L'obtenait-elle, tout était au c ilme, ne 
… l'obtenait-elle pas, l’ouvrière délinquante était immédiatement tuée 
… Ceci donna l'idée que lé combat des reines commence par un refus 
… général de nourriture, et le carnage, qui en est la suite, par la reine 
- étrangère. » 
Plus loin, ajoute l'Editeur, il est question d'une reine qui s'adresse à 
une ouvrière pour avoir de la nourriture et, sur son refus la reine fait 
“ un mouvement plein de menaces auquel répond l'ouvrière en tirant la 
_ langue. Iexorus. 













RE (1) Voir Revue, 1904, pages 193 el 150. 
