NO 
| … La récolte a été de 77 k. soit une moyenne de 3 k. 500 par ruche, 
| Par des transvasements au mois de juillet, nous avons complété ce rucher 
à 34 colonies. 
Au rucher de la Tannerie nous avons hiverné 80 bonnes colonies en ruches 
Layens 33 X°33, 35 X 35, 30 X 40 bas et en Dadant pour la vente des ruches 
peuplées et essaims pour l'année 1906. 
Les ruchers couverts octogonaux de M. R. DE LÉGLANTIERS se composent de 
40 colonies en ruches Layens à 12 grands cadres et magasin de 11 demi cadres. 
Ils ont donné une récolte de 300 k. de miel, tout en laissant 20 k. dans les 
corps de ruches. C’est un beau résultat pour l'année. 
M. R. nous a fait installer un troisième rucher couvert à Plailly (Oise). Les 
23 colonies, ruches Layens à hausse, ont donné une récolte de 100 k, en 
laissant. 20 k.. de provision par ruche. 
Les expériences des quatre dernières années sont donc toujours en faveur des 
ruches Layens à hausse. 
Les résultats finiront par faire changer les idées des partisans de la ruche à 
cadres bas. 
Toutes les ruches des ruchers ci-dessus désignés sont soignées par nos pro- 
cédés habituels, que l’on pourrait appeler Culture des A beilles en ruchers isolés. 
Nous accordons très peu de temps aux soins à donner aux abeilles. 
Au printèemps, notre première visite consiste à nous assurer du bon état des 
colonies par la présence du couvain. 
La deuxième visite, à donner un cadre ou deux de Hal en sirop à toutes les 
colonies. . 
La troisième se fait Ranraténont les premiers jours de juin, agrandissement 
des ruches en mettant les magasins. 
Au 15 juin environ, guidés par le temps de la miellée, nous faisons une visité 
dite de stimulation nous écartons du couvain le miel déjà emmagasiné en rap- 
prochant les cadres vides. 
Notre récolte au mois d'août se fait rapidement, toujours vers le soir pour 
. éviter de rendre les’abeilles mauvaises. 
Nous opérons à trois: le premier s’occupe de l'enfumoir et enlève les plan- 
- chettes, le deuxième, décolle, retire les’ cadres du magasin, brosse les abeilles 
et passe les cadres à un troisième qui les range dans les boites à cadres ou 
dans les magasins vides. 
Courant septembre nous pesons les colonies pour l'hivernage, nous enlevons 
- ou nous remettons du miel suivant le cas, puis nous mettons les portes d'hiver 
et couvrons le dessus des ruches pour les garantir du froid. 
Nous sommes de plus en plus satisfaits du résultat dé nos ruchers couverts : 
hivernage parfait, manipulation facile, récolte simple à faire et sans piqüres. 
Ces ruchers nous donnent la satisfaction de pouvoir mettre les abeilles dans 
des endroits où il serait imposSible d'en cultiver, ils évitent les risques entre 
- voisins et mettent à l'abri de tous les incidents qui arrivent journellement avec 
; les ruches en pire. air. L. ROBERT-AUBERT, 
ï Apiculteur-constructeur à Saint- Just-en-Chaussée RES 
san 
jé 2 LE, 







d < A SUCCULENTE " 
ver Variété Holandaise cuitivée par M. VAN WEILZ 
ü EX Cette variété est sans conteste, la meilleure de toutes celles cultivées jusqu'alors, 
4 LCR SEX Elle résiste partout aux infinences des intempéries et se plaît dans tous les sols. 
a Sa forme allongée, sans nœuds, sa chair jaune extra pour la cuisine, son rendement 
très grand, font de’ La Succulente"' un produit unique. 5 kil. peuvent produire 15u kil. 
Un colis postal 5 kilos franco gare S& fr 
— 10 9 fr. 50 
S 
PS VU F « F à fr 
: sui ue | 4 À tilre gracicux et dans le but de faire connétire l'ouvrage, il sera joint dans 
« chacune des 5.000 premières expéditions, l'Annuaire des foires et Marches aux 
Rs, SE Bestiaux de France, fort volume de 084 pages, dont la valeur est de 3 fr, 75 franca 
= 
