Nthoies four estraire soi-même s RUGIES \ BARES à tu marché 
sans comaissance de la mendiserie, Sans modèle, SAS MÉSures à prendre, Sans ablre outil qu'in mareat 
MÉDAILLE D'ARGENT. Paris, 1904, — DIPLOME SPÉCIAL, Meauxs DE 
J. — Méthodes des feuilles imprimées (Utilisable pour une seule ruche) Prix: - : 2fr 
II, — Méthode des cartons découpés (Servant pour un nombre illimité de ruches) Prix. : : Sfr 
çÿ Envol COnUre mandat-nnsfe à l'adresse : Ch. DÉCHÉ, à Crécy (Seine- Re 5e 
Etablissement danieuture MONT-JOV ET ertie ani Frans 
Le plus important établissement d'élévage qui existe en Europe. 



& Fournisseur officiel. du gouvernement des Etats-Unis PÉRCIE 2 or À 
Matériel perfectionné. — Races à cadres de (is Systèmes, Outillage, Extraceurs. — (ire quel pi a que 
ABEILLES DE TOUTES RACES, ÉLEVAGE SELECTIONNÉ EN PAYS MONTAGNEUX ET FROID 
Rucher spécial d'élevage pour la Caucasienne pure, a 2909 me res d'altitude Petit St- Bernard) 
Elevage par la Méthode Doolille-Pratt Mars | Avril DE ET Juin Juil. août Sept. Oetob. 
Reine italienne pure (ou Italo- Caraiulienne) 8 »l 7511 6 50 650! 5 56 be se 50 Ana & >| 
Reine de rare du Pays. . À 6 ol 50) 5» 5 »| 4 91 350 36» 2560 27» 
Reine de race Caucasienne purè. ; PORTA le — — 110 »f10 »] 10 »] 10 »| 10 »} 10 » 
Essaim d’Italiennes pures, poids 1 Kiel es — 17 »l 16 »t° 15 »' 14,» Te . se 1 fc 
* Reines Italo-Noires, 1 fr.de moins que les Italiennes pures. 
Nos Abeilles élevées EE AS en climat froid el mont. pneu sont ‘insontestablement supérieures el 
s’acclimatent partout. % 
Demandez le Sono et nouveau Cat:logue pour 1906, contenant de nombreuses, nouveautés. es 
AS . 



Nouveaux Etablissements BARS réunis 
LES FILS CHARDIN, se 
A MARTIGNY-LES-BAINS AVoseenr Anciennement à Villers- s- Prémy | 










Ruches de tous systèmes; Soft ruches Voiraot — Abeilles françaises “ reel 
— Cires gaufrées à 800 cellules. — [nstruments ol spécialilé d' extracieurs, etc. | 
N_B.— Les succès dela Maison Chardin ne se comptent plus, Grand Prix, Médailles d'A. 
Dernier succès ! Grand Pri ix à l’Expositi n Universelle Internationale de Liège 1905. à 14 
LE CATALOGUE GÉNÉRAL EST ENVOYÉ franco: SUR DEMANDE 


mm 


© —————— —7 
Ftalissement d ‘kb eulture E. MO RE: Cars du ui agra 
TONNERRE (Yonne) 
Grand élevage d'Abeilles francaises et étrangères, Roches de tous systèmes, Cire gaufrée p° océié Morel. wLGE ans 
La bonne fabrication, la bonne construction, le bon a des ruches 
outillage apicole Moret sont reconnus dans le monde entier. — Nous tenons partout 
premier rang — Nous poss ‘dons plus de 120 premiers prix. A D à à 
Exposition universelle, Paris 1900, Médaille d’0r (classé premier par ortte de mérile). ‘Concours 
agricole de Paris, membre du Jury. — Exposition universelle de Liège, Grand Prixs membre du Jury 
Apiculteurs, Lin ler ji et purs nat — - Higez He notre " ] ne | 



