RUCHES À CADRES PERFECFIONNÉES 
DE-TOUS SYSTÈMES 
Dadant-Blatt, Voirnot, Sagot, 
La Charentaise, etc. 
Fabricalion et solidité. irréprochables 
Albert MATHIEU 
APICULTEUR 
A Brives-sur-Charente (Charente-Infrc) 
Gire gaufrée. — Extracteurs. — Articles 
d’apiculture perfectionnés. — Seaux vernis 
or. — Pots à miel, — Calaloçu: illustré 
franco sur demanrle, 
‘MIEL, BLANC SURFIN 
| LEFÉBURE & ci 
© ANGIENNE Maison R. PATUREL Fig 174. 
5, rue He C PARIS E ee 
An LIL SpÉCIA Me dé Ven 
POUR 
IELS, CONFITU "ES, EP CERIE, COFISERIE, etc. 











Nombreux Modèles brevetés 

PEN a TE GA PA LOCTIE: 


1 
AUFRIER ÉCONOMIQU A Gaule jan le do 
ntrale et fixant solidement les gaufres aux cadres et aux porte-rayons fixes en 

| même opération. — Inflexible et inusable. — Brerelé s. g. d. g, æ 
e Jean S SUREAUD, à Bordeaux, rues de Lamourous, 26 
st Ya AREAS PRIX EN GARE DE BORDEAUX : | 
eu | so 33x38 AR 35x35 12 21x52 12 30X10 12 30X42 12 


26. 26 500030: 26.34 25 82 e 38009081. 95: 98 
PH #4 PR | 
En aluminium : 43 fr. les demis : 46 fr. les grands, en plus. — Chaque demi 
eut gaufrer son grand d'autant. 
Les dimensions sus- -indiquées sont celles intérieures. 
Médaille à de bronze à RRRN OA de fe Jean-d'Angély 1905 — Médaille d'argent 1906 

