










… Jai eu l'honneur d'entretenir nos lecteurs, dans les derniers bulle- 
tins de février et de mars, d'une armoire que j ai eu l'idée de créer, 
l'été dernier, pour la conservation des rayons de cire et que j'ai bapti- 
à JApica. Les services ct le confort que j'en atlendais ont dépassé 
s espérances au poin. que, poussé par des amis apiculteurs, j'ai cru 
ce nur dans l'intérêt général, en lui donnant une certaine publicité. 



LRU AE 
LE EU ou 1} ju 
L en AA LE 
FN ii il AL ni il 1 ll 



SE * L é 
Fr … en 77, } ge] 
l = 
- | \ AARL 1 k. 
1 M — ! z "e H f 
VE | ME ÈS vil ÿ ï ; 
re? [ie k = FE } 3 
À | =: F | 1} h 3 hs. 
= — L } k H ‘ (hf 
+ + Ë k l 
; Ie cut th 1 /ATEUDR 
= < | 6 ñ à 4 w]] Li 
L | f HAITHEE { 
ss (0 } fl À 
= AU Eu \ LASER | /| 
Q ON ei 1141 Re X RE \1 7! 
£ ll k l| à z 7: 
HR / 
D 











- 
En ml ee ca 



tes modèles que j'en ai exposés le 7 janvier à l'Exposition Interna- 
tionale d’Apicullüre de Lyon où ils ont remporié un premier prix avec 
édaille d’or ainsi qu'un prix d'honneur m'ont abondamment récom- 
nsé de mes efforts. J’eus là, l’occasion de tâter l'opinion des vieux 
iculteurs qui exam.aëèrent cette nouveauté. 
- Cette opinion se montrant favorable, ; envoyai mon RES s'exhiber à 
Paris, à l'Exposition d'Apiculture du 11 février dernier. Les délais 
l'inscription étant périmés depuis le 31 décembre, l’Apica n'eut pas 
À oit au concours pour de nouvelles récompenses, mais elle eut l’avan- 
age de figurer en bonne place dans le joli stand d’un notable exposant 
Fa M. Raymond Gariel à qui j'adresse, encore ici, l'expression 
