
ep, 
Éd L'he fTS he - 
- 
PTT Sr RÉ ET 
= TRE PARENT TT, 
D ete Ve MED Y Mmes y Dre 
LOT TRES LÉ 
\ 


parade et nous rentrâmes : 
es D 
Pme 
Je ne puis altribuer qu'à la ruche ce cas de prospérité élonnamte. 
Celte ruche se nettoyant automatiquement se débarrasse aisément de 
l’eau qui monte toujours dans Îles bonnes ruches pendant la miellée. 
L'entrée, de la largeur de la ruche, assure une bonne aération facili- 
tant beaucoup le travail des ventileuses et Ia bonne hygiène du nid à 
couvain: 
Mais finalement, je tiens à dire qu'en donnant ces détails et sur la 
race chypriote et sur la ruche à cadres triangulaires, je ne prétends 
point formuler un jugement infaillible. I faut, naturellement, d’autres 
expériences avant de se prononcer. 
Malgré tout je crois que nous devons toujours chercher à améliorer 
le rendement de notre ruchér, en sélectionnant nos abeilles, en leur 
procurant une demeure saine el confortable et surtout, quoi qu'il nous . 
en coûte, en les secourant aux mauvais jours. Elles nous rendront inté- 
rêt et capital, car lorsque viendra une bonne année — souhaitons que 
ce soit en 1927 —— nous: verrons le miel couler à flots. 
; LES | M. Aimé (D.-S.). 
OBSERVATIONS AU RUEHER. — Le 21 mars, par temps froid el 
couvert, vent du Nord fort, j'ai été bien surpris de voir à foutes les 
ruches de mon rucher une demi-aclivité ! Les butineuses sortaient. el 
rentraient sans avoir l'air d’être gènées par le froid. Le thermomètre 
du rucher marquait 6° seulement, température confirmée par le thermo- 
mètre du perron. J’attribue la chose à l'élevage du couvain que la belle 
période ensoleillée du 11 au 19 mars inclus avait beaucoup développé. 
Le 20 mars le temps s'était refroidi, le 21 mars plus encore. Les abeilles 
étaient-elles sorties le 20 mars ? Je l’ignore,-mais je ne serais pas sur- 
pris qu’elles soient restées à la ruche et que le manque d’eau pour la 
bouillie larvale les ait fait sortir le lendemain. Je croyais l'abeille inca:. 
_pable de voler librement par 6°. Durant les froids de l'hiver, on les 
voit sortir lorsque la température commence à dépasser 8°. Les traités 
d’apiculture sont d'accord là-dessus : mais la journée du 21 mars 1926 
donne une entorse à cette loi physiologique. | 
Vicomte H. ne La ROCHEBROCHARD. 
_— Sous ce titre : Miellées à basse lemnéralure, voici ce qu'écrivail 
en août 1918. l'Editeur de Gleaninas in Bee Culture : Le 22 juin, le ther- 
momètre, à Médina. descendit à 7° au-dessous de zéro. Le lendemain 
matin. il monta à 12° à l'ombre. Le soleil brillait, mais une bise gla. 
ciale soufflait, en sorte que, même à 2 heures du tantôt, il n'y avait pas 
plus de 16° et demi. | 
Cependant nous constations une grande agitation au rucher, ce qui 
nous fil croire à un pillage ; puis uous pensâmes que c'était le vol de 
« 
: Ja maison, car il ne faisait pas bon dehors. 
Etant sorti de nouveau, nous constatâämes au rucher le même mou- 
-vement, que nous ne pouvions alors attribuer qu'au pillage, ne croyant 
pas qu'il pouvait y avoir une miellée sur le trèfle à une aussi basse 
température. Mais une observation plus attentive nous convainquit que 
les abeilles avaient trouvé quelque ‘source de nectar et finalement nous 
découvrimes un champ de trèfle très visité des butineuses. t 
- Le thermomètre descendit encore, mais les akeilles ne cessèrent:de se 
montrer actives. | 
Le trèfle avait commencé à fleurir 2 semaines auparavant, alors que 
la température était élevée et il n'y avait pas de sécrétion de nectar. Il 
