

eRPEr 
DUR L 
PSE 

PE 
ÿ er Eve 
Ba PER ET LEE 
_ 
DANCE 
FYA: 
PA NUE 
anse 
4% 
+, 
NE TRATEEN 
— 329 — 
mosphère et peuvent, par suite, agir pendant longtemps dans les mi- 
lieux confinés (armoires, malles, caisses, etc. ; elles sont extrêmement 
toxiques pour les insectes, les mites en particulier ; mis dans une ar- 
moire infestée par ces animaux, le paradichlor tue les parasites en 
quelques heures ; par la suite, l'odeur de la substance, pénétrante mais 
moins désagréable que celle du camphre ou de la naphtaline, oblige à 
s'éloigner de l'armoire les insectes qui tenteraient d'y pénétrer. Le 
paradichlor est donc un insecticide curatif et préventif de premier 
ordre. 
Ce produit a été employé en Amérique depuis quelques années pour 
préserver les lainages, fourrures, -etc., contre leurs ravageurs ; il a été 
utilisé aussi pour protéger les stocks de grains contre les charançons ; 
de nombreux musées s'en servent pour empêcher la destruction de 
leurs collections par les insectes ;: il paraît même que, dans la région 
parisienne, on a débarrassé des casernes de leurs puces, punaises, etc., 
en employant les vapeurs de paradichlor. Les agriculteurs américains 
enfin font un usage considérable du produit pour protéger les végétaux 
contre les parasites qui vivent dans le sol ou qui creusent des galeries 
dans les tiges des arbres, contre le puceron lanigère, le phylloxére, les 
limaces et les termites. 
in France, les stations entomologiques du ministère de l’Agricul- 
ture s ‘intéressent vivement à cé précieux insecticide et vulgarisent son 
emploi ; depuis quelque temps, le produit se trouve dans le commerce. 
CHA CSP SEUP CAE CUP CO CP CUP CUP CU CASE CUP CCC CAD CUE CAD CAE CAPE CUP CMD 
LE POLLEN COMME NOURRITURE DES ABEILLES 
Par le. Dr Zass 

« 
Tous ceux qui ont des plants de saule mâle âgés d’au moins un an 
près de leur rucher se seront rendu compte que le pollen qu'ils produt- 
sent en avril est d’unc importance capitale. Toutefois on accorde géné- 
‘alement L'op peu de valeur au pollen comme aliment des abeilles (en 
Cobparaison du nel), bien qu'il puisse ètre facilement fourni en sufft- 
sante quantité par l’apiculteur. Et dans ces derniers temps il semble 
qu'on uen à fait aucun cas. Shirach, bar exemple, dans sou « Apiculture 
foreslière », parle des arbres et plantes qui donnent soit de la propolis, 
soil de la cire, sort du miel : il ne dit rien des plantes à pollen. Même 
jusqu'à Berlepsh le pollen apparait plutôt un © distiation-medium » 
qu'un aliment. 
Dôünboff découvril « un remarquable myslèré » en constalant que les 
abeilles iangeaieut du pollen. D’après lui il v a dans la colonie sans 
couvain des allérnatives où le pollen est consommé et d'autres où 1l 
ne l'est past Les abeilles n'absorbent pas de pollen en novembre. 
Leuckhart a démontré qu'à partir de décembre elles en consomment de 
nouveau. Dzierzon conteste qu'ily ait connexion immédiate entre l’éle- 
vage el la consommation du pollen et il cite Le fait que lorsqu'il n'y 
a duns la ruche aucune provision de pollen les abeïlles peuvent vivre 
durant six semaines sans cet aliment et produire du couvain complète- 
mént développé. En ce faisant elles s’épuisent, naturellement. De Ber- 
lepsch a déjà fait remarquer que même avec une grande provision de 
miel les abeilles cessent l'élevage si elles n’ont aucun pollen. 
