D 2 
‘ LE 
ï 
HAUFATURE NODEE C'NSTROMENTS. D'APCULTUR 
AC Ye AUX, 
PLUS DE 200 
PREMIERS PRIX 
ET PRIX D'HONNEUR 
DT co MERS 
| i 
a | HORS CONCOURS 
MEMBRE DU JURY 
JSINE ÉLECTRIQUE 
DE PRÉCISION 
À PLUS ANCIENNE 
DE FRANCE 
_FONDÉE EN 1889 

AUS 

LÉ Ed 
CONSTRUCTEUR 
x °° 
ARRETE : a 
“3; à MACON (Saône-et-Loire) Le, 
ROME RACE LA em, 
nee 4 k | | 49 
BREVETE 8. G, D. G. 
iventeur de la RÜUCHE sans eine, à cadres impropolisnbles 
à crochets dits © Clous Maigre ” la plus perfectionnée. 
e Système s'applique à tous les modèles de ruches : Dadant, 
Layens, Voirnot, Divisibles. 

IRE GAUFRÉE, rigoureusement pure d'abeilles, sans aucun 
mélange, cellules très profondes, sur machine Root. 
XTRACTEURS, les seuls véritablement américains à barrettes 
entrecroisées, tournant sur pointes réglables, toile étamée, 
‘engrenage horizontal en acier. 
ADRES de lous systèmes de la plus grande précision et toutes 
fournitures apicoles : Enfumoirs ‘* Perfection 
”, Couteaux, 
Voiles, Brosses, Eperons, etc., etc. 

En demandant le Catalogue, prière de spécifier les articles désirés, 
int les prix trop Ha lee à variations, Seront ere par retour, 
L 
