auraient été tués par les piqüres d’abeilles qu'ils auraient avalé avec un 
fruit tombé ? 
À ces questions, M. Root répond dans les Gleanings : Nous ne nous 
rappelons pas un seul cas où un animal quelconque, cheval, vache ou 
cochon, ait recu une piqüre à la gorge quand il buvait à un abreuvoir 
que fréqueutent les abeilles. Même si l'animal était piqué à la bouche, 
nous doutons qu il puisse en résulter des conséquences sérieuses. Nous 
n'avons pas non plus connaissance d'un seul cas où un cochon parcou- 
rant un verger; aurait été piqué en mangeant des pommes que visi- 
taient des abeilles. | 
Dans les Iles anglaises, &’après M. Macdonald, la plupart des ruchers 
sont situés à proximité des maisons d'habitation, des routes et chemins 
publics du centre des villes, villages et hameaux. 
Eofin, lorsqu'il n’y à plus de nectar à recueillir aux champs, l'abeille 
veut récolter quand même; alors elle se met en quête d’une colonie 
faible ou orpheline qu'elle puisse piller. On la voit voleter dans tous 
les sens autour de la ruche dont elle convoite le miel, puis, après 
quelques hésitations, elle se précipite à l'entrée, espérant tromper la 
surveillance des gardiennes. Si la ruche est mal défendue, la pillarde 
y pénètre saps trop de difficulté, se remplit de suite le jabot et part 
comme un trait sans se poser sur la planche de vol; comme le voleur, 
elle a hâte de mettre en sureté le produit de son larcin, mais elle ne 
tardera pas à revenir, accompagnée de plusieurs de ses sœurs, conti- 
nuer le pillage. 
Mais 1l peut arriver que la pillarde s'adresse à une: forte ruche. Si 
elle parviezt à s'y introduire, elle est aussitôt sortie sur la planche de 
vol par les abeilles qu'elle voudrait piller €t ne tarde pas à succomber 
sous les coups d’aiguillon de trois ou quatre d’entre elles. Cependant, 
elle ne cherche pas à se défendre, comme si elle était résignée à son 
sort. Que voulez-vous qu'elle fasse contre {rois ou quatre? 
Icnorus (1). 
PSPSPDELESEPDEDPSESEBSPDEDE DES ESPTPSESPSESEDESLTES 
CONDITIONS D'UN BON HIVERNAGE 
(Suile) 
Notre dernière causerie énumérait trois causes de mort pour les 
colonies d’abeilles, en hiver, en indiquant le remède préventif. En 
voici une quatrième, la dysenterie. 




(1) Nous avons eu la douleur de perdre à la fin de décembre notre dévoué 
collaborateur Z4notus. Nous ne doutons pas que nos regrets soient partagés par 
nos lecteurs, qui depuis longtemps appréciaient les écrits de ce savant collègue. 
IL nous laisse de nombreux manuscrits, auxquels la mort ne lui a pas permis de 
faire les dernières retouches ; nous espérons, après révision, pouvoir les publier 
en les signant du pseudonyme sous lequel l’auteur trop modeste à toujours 
caché son nom. 
