AB +; Po 
20 Evitons d'introduire dans le nid à couvain des cadres renfermant 
des cellules de mâles, car l’éclosion et la présence de faux-bourdons : 
nombreux est un stimulant pour l’essaimage. 
83° Aux colonies trop fortes, dont la population excessive serait: 
facilement disposée à essaimer, nous eulèverons des cadres de 
couvain mûr, qui viendront ren forcer considérablement nos colonies 4 
faibles. | 
4. Nous éviterons l'élévation de la température intérieure par une ! 
bonne ventilation en agrandissant suffisamment le trou ie vol. 
N'attendons pas frop longtemps pour commencer la récolte ets 
replaçons les cadres extraits pour être léchés par les abeilles ; c'est un. 
bon moyen de les stimuler à {a récolte. 
Cependant, malgré ces sages précautions et tous ces moyens préven- À 
tifs, certaines colonies, où règne la fièvre de l’essaimage, se prépa-4 
reront à donner des ess aims, par l'édification de cellules royales ; il 
est temps d'employer un procédé radical. | 
La population sera transvasée dans une ruche munie de rayons | 
bâtis ou même de cadres de cire gaufrée. Les cadres seront pris un à# 
un, secoués devant la nouvelle habitation et les récalcitrantess 
éloignées à l’aide d’une brosse. Ceux qui renferment du couvains 
seront les bienvenus chez les colonies en retard, la population ainsi 
traitée se trouve dans la situation d'un essaim énorme ; régénéré par 4 
les manipulations subies et par les conditions nouvelles dans! 
lesquelles il doit se développer, il se mettra fièvreusement à la tâches 
et donnera sûrement un surplus appréciable. ; 
Ce dernier moyen a toutefois l'inconvénient, rencontré d'ailleurs | 
chez les essaims ordinaires, de laisser une mère d'un certain é àge, 4 
présider aux destinées de la nouvelle colonie. 
Nous trouvons dans le Deutsche Imher aus Bohmen, un procédé” 
qui obvie à cet inconvénient. 
Lorsqu une colonie se dispose à l'essaimage, malgré les précautions x 
prises par lapiculteur, il faut laisser partir un premier essaim, qui 
reviendra à la souche à cause de l’absence de la reine ; le second, À 
qu’accoripagnera une jeune mère, sera réuni à la souche, après # 
suppression des cetlules royales. ; 
Voici la facon de procéder : lorsque la colonie manifeste les signes 
précur:eurs d'un ess2im, on la visite soigneusement pour trouver law 
reine et on coupe les ailes à celle-ci à l’aide de petits ciseaux ; on« 
peut alors vaquer à ses occupations sans se préoccuper du premier | 
essaim. Celui-ci sortira, la reine se traïnera péniblement sur le sol, 
accompagnée d'une suite peu nombreuse, écrasée ou perdue. S’aper-# 
cevant de l'absence de la mère, après avoir voltigé autour du rucher« 
et recherché en vain sa souveraine, l’essaim rejoindra docilement la 
ruche. La vieille reine est ainsi sacrifiée et pendant un certain temps, » 
six jours au moins, les abeilles attendront patiemment l’éc closion d’une. 
jeune reine. 
Lorsque ces six jours seront écoulés, il faut surveiller la colonie 
pour entendre le chant des reives ; quelques minutes le soir et le 
matin suffisent pour le percevoir et être averti de la sortie prochaine 
du second essaim (Celui-ci sera recueilli dans une caisse d’essaim 
et placé dans un endroit sombre et frais, ce qui le calme bientôt. 

où ns. ete de Éd 27 

