
— 105 — 
ît ma philosophie en resta là. 
J'étais d’ailleurs pressé de mettre en place mes abreuvoirs. ainsi que 
me l'avait bien recommandé M. Mathieu, afin de ne pas obliger mes 
pourvoyeuses à ellectuer le long et dangereux 
trajet qui mène à la rivière, surtout quand la 
bise souffle franchement du nord, car il faut 
craindre les noyades et les refroidissements 
fatals. 
Je m'étais donc muni de trois abreuvoirs 
rustiques, faits d'une bouteille ordinaire conte- 
nant de l'eau, et que je devais renverser sur 
une assiette. En soulevant légèrement le goulot 
à l’aide d'un petit caillou, l'eau se tenait en 
équilibre dans l'assiette, en imbibant la mousse 
qui en tapissait le fond, de sorte que les 
abeilles pouvaient venir s'alimenter sans aucun 
danger. Le récipient étant maintenu verticale- 
Fig. 2 ment contre un piquet, avec du fil de fer ; de la 
Abreuvoir économique la sorte, je n'avais qu'à empêcher qu'il ne 
| s'assèche, et à le placer bien en évidence, à un 
endroit abrité et ensoleillé. pour quil me soit permis de constater 
l'empressement avec lequel les abeilles venaient le visiter pour y 
prendre leur provision d'eau. | 

Visite de printemps (ruches à cadres) 
Cette opération, dans les ruchers de rapport, est la première de 
l'année. Dans tous les cas, elle demande à être exécutée avec soin, car 
cest d'elle que dépendent souvent l'avenir des colonies et les succès qui 
s'y rattachent. 
J'eus le plaisir de faire, en compagnie de M. Mathieu, la visite 
successive de toutes ses ruches, et voici ce que j'y ai vu et appris. 
L'inspection de printemps a pour‘objet : 
1° De vérifier l'état des colonies, :en recueillant les signes d'orpheli- 
nage, et en évaluant la quantité de miel restant en magasin :; il convient 
aussi de tenir compte de l'état des gâteaux et de la manière dont s’est 
fait l'hivernage. Ç | 
2° De distribuer les cadres du corps de ruche, de manière qu ils 
soient disposés d’une façon favorable à la ponte et à la récolte, 
3° De voir s’il y a nécessité de procéder aux réunions, au nourrisse- 
ment et au remplacement des mères. | 
Je n'approfondirai pas ces dernières opérations, trop compliquées 
pour un novice; je me contenterai de signaler ce que j'ai vu dans les 
ruches de M. Mathicu, presque toutes en bon état et sans moisissures. 
Voici comment on procède à la visite d’une ruche. 
En premier lieu, on se munit d’un voile, d'un enfumoir et d’un lève- 
cadres. On se place sur le côté ou en arrière de la ruche, jamais sur le 
devant, et, après avoir retiré le toit et les coussins, on écarte doucement 
