
AP plie 
Ce procédé très simple provoque une augmentation considérable de là 
ponte de la mère, par la place qu'il lui donne, et il joue en même temps 
le rôle de nourrissement stimulant; mais il ne doit être entrepris 
qu'avec des colonies abondamment pourvues de vivres. 
Les ruches qui n'auraient plus suflisamment de provisions récoivent 
du sirop de sucre, ou mieux un cadre de miel prélevé aux colonies qui 
en ont de trop et que l’on nomme les ruches grasses. 
Inutile d'ajouter que les gâteaux moisis doivent être retirés pour être 
livrés à la fonte, car leur présence dans les ruches occasionnerait des 
désagréments ultérieurs, tels que essaimages précipités, désertions, 
dépopulation des colonies, dégoût général, etc. De même les plateaux 
des ruches qui seraient souillés par des opercules, des abeilles mortes 
ou d'autres impuretés doivent être nettoyés à la raclette. 
Pour les colonies affaiblies, peu populeuses et ne possédant guère de 
couvain, il vaut mieux les réunir deux à deux, en usant du procédé de 
l’éther qui est le plus simple, car il existe un axiome apicole indiseu- 
table : mieux vaut une ruche de rapport que dix ruches languissantes 
qui coûtent plus qu'elles ne rapportent à leur propriétaire. 
Toutes les colonies qui se trouvent or phelines sont également 
réunies à d’autres ; mais les bourdonneuses, c'est-à-dire celles qui ne 
possèdent que des mâles, sont simplement chassées sur leur “plateau, 
par une belle journée ; la ruche vide est emportée au laboratoire, et les 
abeilles vont demander l'hospitalité à leurs voisines. 
Transvasement par renversement ou culbutage 
. M. Mathieu a fait devant moi, dans mon propre rucher, un autre 
genre de transvasement, lequel consiste, tout uniment, à creuser un 
trou dans le sol, à l'emplacement même de la ruche; et à culbuter le 
panier dedans, jusqu'aux deux tiers ou la moitié de sa hauteur. En 
| | calant le panier avec des mottes 
- | de terre ou des cailloux, il se 
présente avec une stabilité la 
tranche béante regardant le ciel: 
Sur cette tranche on place un 
plateau provisoire, percé d'un 
trou circulaire qui correspond 
avec l'ouverture du panier, Lee 
par dessus, la ruche à cadres 
munie d'une douzaine de cadres 
amorcés entièrement dé cire gau- 
frée, comme nous l'avons dit 
pour. le uansvasement par super- 
position. 
En mastiquant le panier par 
dessous le plateau percé de façon 
Tranvasement par renversement à‘intercepter tout passage, les 
abeilles de la ruche culbutée 

