OR TE SR ER POS NE NN ER OU 
2 LL à IT LA Lé PL .” DAT APPLE sn LÀ - 
10e 
90 Peut-on conclure de cet exposé que la région que j'habite est mellifere. 
N. B. — 40 Je suis dans un pays de bois, bruyères, prairies ; 
20 Je ne nourris jamais mes abeilles avec du sirop de sucre 
M. M., O. (Basses-Pyrénées) 
Réponse. — Bien qu'un pareil essaimage ne soit pas chose commune, il n'y 
a rien d'invraisemblable dans votre cas. Certaines colonies, el principalement 
les colonies ayant vécu à l'état sauvage, sont prises de la fièvre d’essaimage el 
essaiment jusqu’à épuisement. Le fait est fréquent chez certaines races d’abeilles, 
comme les carnioliennes et les abeilles des bruyères du Lunebourg. Il est plutôt 
rare chez nous, mais il peut très bien se produire chez une colonie vigoureuse 
lorsque la miellée et le temps favorisent la tendance à l'essaimage. 
Quand les abeilles se préparent à essaimer elles font un élevage plus ou moins 
grand de reines. On en trouve quelquefois une douzaine et plus. Si ces alvéoles 
ont été formés successivement, ils éclosent les uns après les autres. lorsque les 
abeilles ne les détruisent paset il n’est pas surprenant, avec des abeilies essai- 
meuses, qu'il survienne beaucoup d’essaims. ES 
Nous avons compté un jour six reines dans un essaim secondaire que nous ren- … 
dions à la souche. Supposez que ces reines au lieu d'éfres pées à la même heure 
soient écloses à un ou plusieurs jours d'intervalle et que ces alvéoles aient éte 
protégés contre les attaques de la première reine éclose, il en serait résulté un 
essaimage subséquent,. 4 
Vous demandez sicet essaimage indiqué un pays mellifère. Evidemment « 
pareil essaimage ne se produirait pas s’il n'y avait pas de miellée. IL vous sera 
facile de vous rendre compte des ressources de votre région. Vous devez avoir 
plusieurs miellées successives. Et n'est-ce point parce que vos ruches sont en- 
combrées de miel que se produit cet excès d’essaim ? 
Mais non, puisque vous dites que votre ruche était à peine moitié construile. 
La raison est probablement que la miellée arrivant à flots et les abeilles n'ayant 
pas de bâtisses pour loger leur miel se sont préparées à essaimer, ne pouvant 
fournir à édifier les rayons nécessaires à l'emmagasinement de leurs apports 
Avec les grandes ruches les essaims sont peu fréquents, lorsqu'on agrandit à 
temps le nid à couvain Je crois que vous réfréneriez ordinairement l’essaimage 
avec vos Layens en surveillant un peu vos ruches, en établissant le miel à cou- 
vain au centre et en remplaçant de temps en temps de chaque côté le cadre qui, 
suit le couvain par un cadre vide ou un rayon gaufré. 
Un autre moyen de réprimer l'essaimage dans les ruches Layens est 
celui-ci : | 
Dès qu'on soupçonne que la colonie a tendance à essaimer, fermer l'entrée 
ordinaire et ouvrir le second trou de vol. Les abeilles sont désorientées pendanb 
quelques jours et ne pensant qu'à retrouver l'entrée de leur demeure, elles ne 
songent plus à essaimer. De plus la reine recherchant de-préférence les rayons 
les mieux aérés pour y déposer ses œuis déplace peu à peu son champ de ponte 
et peu à peu le nid à couvain se trouve transporté à l’autre extrèmité de la M 
ruche Cela offre l'inconvénient d'avoir du couvain dans la plupart des cadres — « 
c'est l'inconvénient des Layens— mais pour peu que la miellée continue, à mesure 
que le couvain éclot les rayons se remplissent de miel. 72 
Il serait trop long d'énumérer ici les principaux moyens de réprimer l’essaima- 
se : renouvellement des reines ; suppression.des glands royaux ; décapitation 
des mâles au berceau ; permutation des colonies fortes avec les faibles, etc." 
Nous en reparlerons. 
: 
Nourrissement stimulant. — Réponse (voir n° de mai.) Quoique ayant ! 
déjà fourni directement à M. J. Couterel les quelques renseignements qu'il " 
désirait au sujet de la préparation dn sirop stimulant avec les eaux de lavage, 
je vais cependant, selon ses désirs, répondre par .la voie de notre chère Revue, 
à ses diverses questions. | . 1 

