N°8 8e ANNÉE Août 1911 
RUNUE EULCTIQUE DAMEULTURE 
Administration : P. MÉTAIS, Sainte-Soline (Deux-Sévres) 
Rédaction : P. PRIEUR, place Ste-Croix, Poitiers (Vienne) 
On peut aussi s abonner : Librairie des Sciences Agricoles 
11. rue Mézières. PARIS (6°) 




SOMMAIRE 
CHRONIQUE : Abeilles empoisonnées. — L’abeille dans l'antiquité. — L’apicul- 
ture en Hollande et en Bretagne. — Bibliographie. 
DOCTRINE APICOLE : Reines emballées. — Faut-il loger les essaims sur feuilles 
gaufrées ? — Transport d’œuîfs par les abeïlles. — Quelques considérations 
sur l’apiculture : Travaux de troisième année. — La fausse-teigne. — Le 
dosage de l'acide formique — Le tilleul argenté. — Petite causerie. 
. DIRECTOIRE APICOLE : Mes débuts apicoles : Août. 
. REVUE ETRANGERE : L’essaimage intempestif. 
VARIÉTÉ : Une bien bonne. 
Correspondance apicole, — Petites annonces. 
Ÿ | f, {, f, { { ! \ { {, A | () { 
rer eteteteketeteeee te eee toto te tete tertertestestu test 
 HRONIQUE 
C ) © ( ÂA% Y 1X À VW U pi 
Abeilles empoisonnées. — M. Stassart a rapporté un cas 
d'empoisonnement des abeilles par du sirop de sucre fabriqué dans 
une bassine de cuivre. Le « Rucher belge » avait à la même époque, 
relaté un fait identique. Un apicalteur avait perdu dix colonies qu'il 
avait nourries en octobre « avec du sirop composé de 5 kilogrammes 
de sucre cristalisé, un peu de sel, un peu de vinaigre et d’acide tartri- 
que pour dix litres d'eau » ; le tout avait été mis à bouillir dans un 
récipient en Cuivre. 
En relatant ce fait, M. Denis ajoute dans ie « Bulletin de la Société 
 d'apicuiture de la Somme » : « [1 ressort de ces Constatations qu'il est 
dangereux de se servir de vases en cuivre pour faire son sirop, si l'on 
ne prend la précaution de transvaser ce sirop encore bouillant dans un 
récipient, soit en terre vernissée on non, soit plutôt en faïence ou en 
porcelaine, car les vernissages de poteries ainsi que les émaillages de 
ferblanterie sont généralement obtenus par la vitrification de sels de 
plombet de cuivre. 
“ « Personnellement je me sers toujours d'un chaudron en cuivre, 
mais je n'y laisse Jamais refroidir ni méme tiédir mon sirop. Le 
vinaigre me paraît être le principal coupable, car il provoque l’oxyda- 
tion rapide du cuivre. 
« Îl ne m'est jamais arrivé d'accident ». 

