— 199 — 
de 1909, 69,300 dans le printemps de 1905 et 95,000 kilogr. dans l'au- 
tomne de la même année, soit en tout 200,700 kilogr., d'une valeur 
totale de 44, 286 florins. | | 
L'importation de miel français en Hollande a été de 308,000 kilogr. 
La production française a attiré fortement l'attention des apiculteurs 
hollandais et, au congrès d’apiculture qui vient de se tenir à Utrecht, 
un des membres de l'Associalion pour la proteclion de l'apiculture 
“dans les Pays-Bas a rendu compte d'un voyage qu'il avait fait, 
récemment, en bretagne, pour étudier la production du miel dans cette 
contrée, dont les bruvères offrent quelque ressemblance avec certaines 
régions du centre et du nord des Pays-Bas, notamment dans la partie 
orientale de la province d'Utrecht- Le miel de sarrasin hollandais est, 
d'ailleurs, assez comparable au miel de Brelagne. 
L'opinion du spécialiste dont 11 s'agit, est que l’apiculture, qui 
mccure en Bretagne qu'une place secondaire, n'est pas pratiquée 
comme elle devrait l'être dansun pays qui est susceptible de produire 
L une grande quantité de miel. 
mi attribue, d'ailleurs, au peu Ge développement des sociélés coopéra- 
-tives dans celte partie de la France, ce résultat peu encourageant. 
On peut opposer à cela la situation de l’apiculture aux Pays-Bas où 
es coopératives, créées de tous côtés, permettent aux apiculteurs uue 
“unité d'action et une facilité d'acquérir la connaissance des derniers 
L perfectionnements réalisés dans l’apiculture qui sont inconnus dans 
. d'autres pays. 
…. La société citée plus haut comptait, en effet. au début de cette année, 
h 3.616 membres contre 2,595 au 1‘ janvier 1910 et avait, À cette date, 
b 67 sections locales en 1909 ; depuis lors, ce nombre s’est d ailleurs 
L augmenté de 7 unités. Journal Officiel 
A 
+È+ +Q+ 
BIBLIOGRAPHIE 
Petit Traité d’'Apiculture pratique, par M. l'abhé Girarn, 
. curé de Revel, par Domène (Isère). Se vend 0 fr. 75. Grenoble, Impri- 
Lmerie Léon Aubert, 5, rue des Dauphins. 
| Voici l'appréciation que donne de cet opuscule, le distingué Rédac- 
Mteur du Bulletin apicole d'Alsace-Lorraine, M. J. Dennler. 
L'auteur est un fervent ami des abeilles. Chaque page de son intéressant petit 
“livre nous en est une preuve. Il déplore que l'étranger ait devancé la France 
Mdans l’art du maniement des abeilles, mais se console de ce que l’apicalture 
4 rationnelle fasse à l'heure présente de grands progrès. 
k L’abeille donne non seulement de bien sérieux rendements en miel et en cire, 
mais elle est l’auxilliaire par excellence de l’agriculteur. En dehors de sa ruche 
belle ne vit que sur les fleurs. En pénétrant dans leur corolle, par les différents 
b monvements qu ‘elle y opère pour y chercher son doux fardeau, elle contribue 
“ficacement à leur fécondation. Elle seconde, en outre, encore l’agriculture, car 
helle arrête dans une grande mesure la multiplication des insectes nuisibles, en 
M faisant tomber des fleurs qu'elle visite, les œufs et les larves de ces insectes, 
qui ne se trouvant plus dans un milieu Rayatable, périssent au grand avantage 
. de l’agriculture. 
n Le petit traité est divisé en 17 chapitres, QU sont suivis d'un calendrier api- 
… cole pour les 12 mois de l’année. Sous le titre de Conclusions, l’auteur donne un 
L résumé fort instructif du contenu du livre. 
ln Apiculteurs, lisez, étudiez ce petit livre, vous y puiserez de bonnes leçons ; il 
ne se vend que 0 fr. 75 et au profit d’une bonne œuvre. 



