pie 
sait pas, sans quoi le métier d’apiculteur serait vite usé; pouf 
toucher les abeilles, gardez votre calme et votre dignité, et ayez 
conscience de votre supériorité. 
— Mille fois merci, cher Monsieur, de vos bons conseils; mainte 
nant on en est revenu d’avoir peur des abeilles. 
— Paroles imprudentes, la petite mère! dis-je, mais tout bas, tout 
bas. Eve est ressuscitée. Quelle présomption! Gare aux consé- 
quences ! Le tour est joué. A Ron l'orage ? 
(A suivre.) E, LaAGLAINE, 
D A A > 0 UD: QE: 0 UP An AE > PE NE LUE LE AE LE QE NO, A ARE 
Correspondance ïfpicole 
La ruche de Layens. En ma qualité d’abonné à la Reuue je me permets 
de vous écrire pour vous demander quelques renseignements 
D’après ce que dit de _Layens dans son ouvrage Cours complet d' Apicullure, 
page 222, je n'avais jusqu’à présent ouvert qu’une seule porte à mes ruches 
horizontales, même pendant la grande miellée, dans le but de concentrer vers 
celte ouverture la ponte de la mère. 

Or, cette précaution est illusoire, car j'ai souvent trou vé du couvain sur le dix-: 
huitième et dernier cadre, (mes ruches horizontales n'ont que dix-huit cadres.) 
De plus cette seule entrée de vingt-deux centimètres de longueur est manifeste- 
ment insuflisante pendant la grande miellée, tant au point de vue de l'entrée et 
de la sortie des abeilles qu'à celui de l’aération de la ruche, et les abeilles 
faisaient constamment la barbe et essaimaient. 
Cette année, j'ai ouvert franchement les deux entrées au commencement de 
la grande miellée. La ruche est ainsi bien aérée et je ne pense pas que cela 
puisse présenter des inconvénients. 
Les abeilles rentrent toutes par la porte qui est ouverte en toute saison mais 
un certain nombre de celles qui travaillent sur les cadres extrêmes utilisent la 
deuxième entrée pour prendre leur vol, ce qui leur évite un trajet inutile. 
Quant à la dissémination du couvain, elle ne sera certainement pas plus 
considérable qu’elle l’était avant, puisque quand je n'ouvrais qu’une seule 
porte je trouvais du couvain jusque sur les derniers cadres. 
Mais je voudrais arriver à éviter cette dissémination du couvain qui empêche 
de pouvoir récolter du miel fin juin et oblige d'attendre que la ponte se soit con- 
centrée. 
Aussi ayant lu que l’on donne le conseil, pour empêcher cette dissémination, 
de limiter le nid à couvain par une partition de zinc perforé, j'ai essayé cet 
agencement sur une Layens à dix-huit cadres 40 HX30 L en donnant à la mère 
dix cadres pour le miel à couvain. — Cette partition ne descendait pas complète- 
ment jusqu’au plateau mais laissait entre elle et ce dernier un espace de sept à 
huit millimètres comme l'indique l’abbé Voirnot, ce qui facilitait le passage des 
abeilles. 
Le résultat a été que, de toutes mes Layens, c'est la seule qui jusqu’à présent 
ait essaimé. Je n’y trouverai donc probablement que peu ou pas demiel à récolter. 
Ne pensez vous pas que si on établissait les ruches horizontales à bâtisses 
chaudes en pratiquant l’entrée sur un des petits côtés de la ruche, la mère 
étendrait sa ponte beaucoup moins loin sans qu’on.ait besoin de tôle perforée ? 
Pour plus de sûreté les cadres de récolte pourraient Re espacés de quarante- 
deux à quarante-quatre millimètres. 
Mais comme la chaleur serait peut-être trop forte. au fond de la ruche, on 



