! 
abeilles se servent de la hausse pour emmagasiner leur provisions | 

DD 








































que nos ruches vont nous donner des essaims secondaires et peut- -êtré 
même des essaims tertiaires. 
Que ferons-nous de ces tard venus ? Cette année nous n avons 
qu'un recours : les réunir à nos deux colonies logées en ruches 
cadres et nous les emploierons pour ce faire la troisième méthode de 
réunion que nous avons décrite, et ne pas oubliér de placer une hausse 
qe nous enlèverons une quinzaine de jours après, car il pourrait se 
faire que la reine pondant avec abondance daus les rayons du bas les 
d'hiver et qu'elles négligent de garnir les rayons du nid à couvain. 
Il y a une denxième sorte d’essaim primaire que l’on désigne SOUS 
le nom d’essaim primaire de chant. Lors de la première sortie d'un: 
essaim primaire il arrive quelquefois que la reine se perd, l'essaim les 
plus souvent revient à la souche et il en sort quelques jours aprèss 
a1CCOMPAGNÉ de la jeune reine première née. Comme cells reiue, de 
même que celle des essaims secondaires, est encore vierge,: les ; 
essaims primaires de chant sont aussi difficiles à gouverner que less 
essaims secondaires et si l’on oublie de placer dans leur nouvelles 
ruche un rayon de couvain ayant des-œufs ou de jeunes larves: ils new 
vous demandent pas l'autorisation pour déserter la ruche. Comme, 
d'autre part ces essaims sont extra, puisqu ‘ils sont aussi forts en" 
population que les essaims primaires et qu’ils possèdent une jeunem 
reine, on. doit faire tout son possible pour ne pas les laisser partir 
Si la troisième année vos deux ruches à cadres ne sont pas encores 
peuplées, ce que vous avez de mieux à faire ce sera de les réunir à unes 
de vos ruches d’élevage. | 
Avec la mise en ruche des essaims nos travaux de la troisièemel 
année sont à peu près terminés, il ne nous restera plus qu’à surveiller 
notre rucher et à donner à nos ruches de production des cadres de: 
cire, lorsque ceux qui ont été placés dans les ruches seront pleines: 
Pour les placer vous éloignez deux des cadres qui sont dans la ruches 
et vous glissez les nouveaux cadres entre le deuxième et le troisième 5 
en mettre toujours deux à la fois, un de chaque côté. + 
Vous terminerez les travaux de l’année par une inspection sévèrem 
de vos ruches dans les premiers jours de septembre, afin de vous 
assurer que vos colonies, tant du rucher d'élevage que du rucher de” 
production ont bien des vivres en quantité suffisante pour passerm 
l'hiver ; il vaut mieux qu’elles en aient de trop que pas assez, et il 
faut de 18 à 20 kilos de miel dans les ruches à cadres. x 
Vous profiterez de cette visite pour enlever ou réparer les rayons 
défectueux, que vous remplacerez pour cette année par des cadres: 
garnis de cire gaufrée ; mais la troisième année il vaut mieux, s'ils ne 
sont pas trop défectueux, les laisser jusqu’au printemps de la. 
quatrième année. 4 
(Cela fait et vos grilles d’entrées fermées de façon à ne laisser qu'un 
passage de huit à dix centimètres laisser dormir vos abeilles jusqu'à 
l’année suivante. 
(A suivre) DE Fommervaurr, 

