Pendant l'inspection, nous avons compté mentalement et additionné 
ce que la ruche contient en miel et en couvain, et nous n’avons décou- 
vert les planchettes de recouvrement qu’au fur et à mesure des besoins, 
en ayant soin de les replacer sur les cadres qui ont été examinés. | 
Supposons qu'à la visite cette ruche nous donne un total dem 
36 décimètres carrés de miel, 12 décimètres carrés de couvain, et des 
abeilles sur cinq ou six cadres. Nous inscrivons sur le carnet, en, 
regard du n° {, les quautités reconnues, et nous concluons en disant 
que cette ne se trouve dans d'excellentes conditions pour passer F 
l'hiver, mais il n’y a pas de miel à prendre. { 
Nous n’avons plus qu'à modifier son dispositif intérieur, en rappro-M 
chant de son couvain les cadres qui contiennent le plus de miel, et à 
les flanquer de ceux qui en contiennent moins. Ces derniers peuvent 
être légèrement désoperculés, pour provoquer un emmagasinement « 
plus conforme des provisions, avec rassemblement au centre, et unem 
recrudescence légère de la ponte. LA 
Cela fait, tous les cadres, mêine vides, sont remis dans la Mot car 
il est inutile de s’en débarrasser au grenier : les abeilles se chargerontm 
| de les surveiller, et on évite ainsi des 
manipulations fastidieuses. En lais-w 
sant ouvert légèrement le ventilateur « 
de la ruche, ouen plaçant sur l'arrière 
des petites cales de 5 miilimètres 
d'épaisseur, qui peuvent le remplacer, 
en surélevant également la partie 
postérieure, afin de fournir une petite 
inclinaison permettant l'écoulement de M 
l'eau de condensation et celle de pluie, 
il n'y à pas à craindre l'excès d’humi- 
dité, ni l'apparition des moisissures M 
sur les gâteaux. 
J’ai même entendu dire par un bon praticien que non seulement il 
ne retirait pas les cadres des corps de ruches, mais qu’il laissait 
également ses hausses en place, et qu'il se contentait de remettre « 
simplement ses planchettes, en les recouvrant d’une bonne épaisseur 
de vieux journaux lesquels jouent un excellent rôle protecteur. Le 
coussin prend place au-dessus de la hausse. On ménage un petit inter- 
valle, d’une douzaine de millimètres, entre le cadre extrême et 1a 
paroi, afin que les abeilles puissent circuler librement, et aient accès " 
dans la hausse. 
Les ruches qui ne posséderaient pas les 13 kilogr. de provisions. 
prescrites doivent recevoir un complément de nourriture, que l’on « 
prélève à célles qui en ont de trop, de manière à faire une répartition « 
judicieuse et équitable du miel. Au cas où le stock en magasin ne 
suffirait pas, on y suppléerait en pratiquant le nourrissement au sirop 
de sucre. | 
Les entrées des ruches sont très réduites au moment de la visite: 

(Fig. 1) 
Ruche à cadres en hivernage 

