




— 243 
les éloigne en enduisant les supports des ruches avec une bonne 
couche d'huile lourde de pétrole que l’on renouvelle de temps à autre. 
Les Rats, les Souris et les Musaraignes s'introdaisent fréquemment 
dans les ruches en mauvais état, surtout dans les paniers, pour 
dévorer les cires. L’immigration se fait à l’arrière-saison, à l'approche 
des premiers froids, alors que les rongeurs cherchent à établir leurs 
quartiers d'hivernage. Les ruches qui recoivent de tels pensionnaires 
sont en bien mauvais état au printemps suivant ; aussi doit-on faire, la 
guerre à tous ces perturbateurs, soit au moyen de pièges, soit par 
le poison. 
Enfin, les Hirondelles, les Mésanges et surtout les Piverts sont des 
gobeurs d’abeilles : l'apiculteur fera bien de gratifier ces derniers de 
quelques coups de fusil au bon endroit, pour les éloigner du voisinage 
de son rucher. 
Quant aux autres animaux dont on se fait un épouvantail, à cause 
des hécatombes d’abeilles dont on les accuse, il ne faut pas y attacher 
d'importance ; ce sont des racontars que rien ne justifie et que l’on 
peut classer. Telles sont les histoires de Lézards, de Grenouilles, de 
Crapauds, de Clairons des abeilles, de Hérissons, de Poules, etc., etc. 
C. Aprvis et L. BourpoN. 
2... 


PAGES CHOISIES APICOLES 
Aormu-G. SCHIRKACH 
Pasteur à Klein-Bautzen (Saxe) + 1773, 
Fondateur et secrétaire de la Société Electorale (Economique pour la culture des Abeilles, 
établie dans la Haute-Luzace, 

TRAITÉ DES ABEILLES, in-40, Zittau et Leipzig, 1168. 
CULTURE ABEILLES DES BOIS, 1774. 
HISTOIRE NATURELLE DE LA REINE DES ABEILLES, traduite en français par 
J.-J. BLASSIÈRE, maître ès-arts, docteur en philosophie, Amsterdam, 4787, 
in-80 de LV-270 pages avec 3 planches gravées. 

L'ART DE FORMER DES ESSAIMS EN 1740 
« De tous les amusements qu'offre la campagne, je n’en connais 
point de plus attrayant que la culture des abeilles. Cette culture 
semble au premier abord demander beaucoup de soins et de peines, et 
être accompagnée de grandes difficultés ; cependant j'ai éprouvé le 
contraire. 
Plus je m'y suis appliqué, plus j'y ai trouvé d'agrément : on ne se 
lasse point d'admirer dans cet insecte les voies de la sagesse et de la 
bonté infinie du CRÉATEUR. 
.….. Je ne doute nullement qu'il ne se trouve des gens tout prêts à 
