Lan. * RL ON IE RE et 4) NL 2h e" Las QUE 
TR CNP A S FEAT FN EMULE ie 1? YE CE 
x 286 
Nous donnerons dans notre prochain numéro la suite de la décou- 
verte de Schirach, jusqu'à la « Transplantation » de son essaim 
artificiel dans une ruche ordinaire. 
De très curieux et longs passages de son livre prouvent tout l'ennui 
qu’il éprouve avec les savants de son époque dans les suppositions et 
dans les affirmations, qu’ils sentent erronées, au sujet de la’fécondation 
même de la reine: La reine abeille doit-elle être fécondée par les 
faux-bourdons ? ; Paul LaAFFITTE. 
(2 nan 08 %0 80 8000 8 %0 4: 0,0, 0,0, 0 no oa0%0 o 0080080 6 0,00 nd oo 2% 0° 
., CA oo LA LCA La °° ee DES ete te RSA te te LC tete de LACS A0 S4 RSA L C4 ee RSA LAS LAS 04 LDC XS XS Le 
VARIÉTÉ 

Une bien bonne f/suile) 

Huit jours après. — La besogne finie, je pliai bagage, je laissai 
mes gens dans le ravissement, et content de moi-même je me rendis 
tranquillement. Chemin faisant il me prenait une irrésistible envie 
de rire, et je revivais par l'imagination l’heure si intéressante passée 
sous le poirier, en si curieuse compagnie. 
Le lendemain je me remettais avec ardeur au travail de l'atelier, 
et j'oubliais promptement la petite histoire de la veille. 
"La semaine suivante, c'était jour de foire au canton voisin, et je 
ne fus pas peu intrigué quand un des voyageurs nombreux qui à 
passent devant ma porte à cette occasion, rentra chez moi, et me | 
remit ce singulier billet : 
Cher Monsieur, 
Vous qui êtes si aimable, pourriez-vous venir arranger les cadres 
de la ruche qui sont déplacés ? É 
Je vous salue hautement. D ; 
à Poirpic. 
A première lecture, je ne comprends pas; c'est pourtant facile. 
Arranger des cadres qui sont déplacés! Mais à quoi rêvez-vous ? 
D'abord je les ai mis bien en place, je suppose; et puis les abeilles 
ne sont pas des volatiles capables de déranger ainsi l'aménagement à 
de leur ruche comme une bande de poules vous met sens dessus des- 
sous une plate-bande de jardin... Je vous salue hautement, cela doit 
signifier qu'on lève son chapeau très haut en saluaut. Pour n'être pas 
d’un usage courant, cette formule vaut bien après tout l'expression 
des meilleurs sentiments de gens qui ne valent rien, ou les sentiments f 
distingués de personnes qui ne le sont guère... Tout cela me suggère 
à la fin des réflexions presque malveillantes et ne me donne pas la 
clef de l’énigme : Pourquoi, ou comment ces cadres sont-ils dérangés ? 
Je relis : c’est bien cela, des cadres déplacés. Déplacés ou dérangés, 
c’est presque identique, mais encore pourquoi ? 
ee 
Sr âgre 
De Er ns EE ER 
“« 
#2 

