PTE, PLAT CS VISE RSR INR - CE 
4 € le PA, 4 j" re 

— 510 — - 
abeilles se mirent à dormir le sommeil du « Juste ». Fin décembre se- 
présenta une belle journée bien ensoleillée avec 10° de chaleur ; fin 
janvier et mi-février de même. Aucune abeille ne fit une sortie.Ce ne 
fut que vers la mi-mars, par une journée de 18 degrés de chaleur que 
les abeilles de M. Burghardt se réveillèrent et firent une sorte» 
générale. 
Mais hélas ! dans quel état ? La dysenterie au plus haut degré dans 
toutes les ruches. Les populations en furent fortement décimées. Du 
45 mars au 10 mai régnait une lassitude tout autre que celle observée 
l'été précédent. Les bises du nord balayaient les butineuses sur un sol 
presque toujours humide et froid ; aucun rayon du soleil ne pouvait 
les réchauffer pour les ranimer et leur sauver la vie. Mais le but de 
notre apicultenr passionné était atteint. Plus d’essaims déserteurs et 
plus de lassitudes, parmi les abeilles, parce qu'il n’y en avait presque 
plus ! Par suite de ces tristes expérienees M. Burghard et bien d'autres 
apiculteurs encore ont juré mais un peu tard, qu'on ne les y prendrait 
plus. — M. Hommel, correspondant du bulletin du Syndicat central de 
France, n'est certe pas guidé par sa propre expérience. en recom- 
mandaänt l'exposition du Nord comme la meilleure. Ch. ZWILLING. 
RC à) 
La vesce velue.— La vesce velue est vraiment trop peu répandue 
car elle est avantageuse pour le cultivateur ;.et l’apiculteur trouverait 
aussi grand profit dans l'extension de cette plante qui, je crois, peut 
réussir à peu près dans toute l'étendue de notre région apicole. La 
vesce velue ne ressemble guère à la vesce commune. Elle peut atteindre 
deux mètres de hauteur. Semée seule, ses tiges flexibles sont fort 
sujettes à la verse et, pour ce motif, ce semis n'est guère à conseiller. 
Jl vaut mieux semer en mélange avec du seigle, en septembre ; c’est 
ainsi que l’on obtient le même résultat, c’est-à-dire une nourriture 
excellente et abondante, recherchée par tous les animaux de la ferme 
et bien supérieure à la vesce commune. 
La vesce velue fleurit à partir de fin juin et sa floraison est d'assez 
longue durée, de nombreuses grappes de fleurs violettes s'épanouissant 
successivant du milieu au sommet de la plante. Elles sont fort recher- 
chées par les abeilles qui doivent y trouver du miel en abondance 
puisque, dans nos environs, elles sont visitées autant que le mélilot ou 
le coucou fleurissant à la même époque, 
La fleur de la vesce commune ne donne guère de miel ; c’est à 
l’aisselle des feuilles que l'abeille trouve un peu de nectar sur cette 
plante. Chez la vesce velue c'est au contraire la fleur qui sécrète le 
nectar. A l’époque de la floraison, les champs de vesce velue sont 
admirables à voir, même de loin, et l’apiculteur qui s'arrête à côté d’un 
de ces champs a peine à s’en éloigner en entendant la musique bien 
connue des butineuses voltigeant de fleur en fleur. 
Avautage trés appréciable et peu commun chez les plantes mellifères 
de la grande culture, l'abeille peut profiter de toute la floraison de la 
vesce velue, la récolte n'étant fauchée qu'à la maturité du seigle, alors 
que presque toutes les fleurs sont fanées. Cette plante étant fort 
rustique et peu difficile sur la nature du terrain, on peut la conseiller, 
dans l'intérêt du cultivateur autant que pour le profit à en retirer pour 
l'apiculteur. 
(Le Progrès Apicole) A. PHILIPPE 

+. 
as 
Lu ' é L di. 
fie ste. 7 FREE | 
% 
LA 
spas. MB -A7De men 270 AGE dE DAS SP A Le 


