
— 19 — 
habitation, n'hésitez pas à la secourir, car elle a faim. Le meilleur 
remède consiste en un rayon de miel, réchauffé à la maison et placé 
juste à plat sur le groupe des abeilles. On ‘renouvellera ce rayon 
quelque temps après (dix à quinze jours). Si vous n'avez pas de rayon 
de réserve, étendez une couche de miel sur un rayon vide tiédi, de 
manière à ecraser un peu les parois des cellules dans la maste que 
vous garnirez de brins de paille. On place une toile cirée, ou un sac, 
Sur les rayons ainsi distribués et on recouvre le tout d'une bonne 
couche de feuilles sèches. | 
Pour les ruches en paille, on les retourne sens dessus-dessous, on 
met le rayon ou le morceau de rayon sur les bâtisses rognées bien 
également presque jusqu'à la masse d'abeilles et on recouvre encore le 
tout au moyen de toile ou de feuilles sèches, en ayant soin, naturel- 
lement, de ménager un trou de vol libre. 
Après ces nourrilures distribuées toujours réchauffées à la tempé- 
rature d'une place habitée (plus chaud serait mauvais), On pourra 
faire usage de sucre en plaque, de candi scié, ete., jusqu’au moment 
où la nourriture liquide pourra être offerte avec chance de succès. 
Déplacements. — Si l’apiculteur tient à changer de place, à peu 
de distance, l’une ou l’autre colonie, il profitera pour cette opération 
du matin d'une première journée de vol, qu'aura précédée une réclu- 
sion de quinze jours au moins. [l opèrera avant la sortie des abeilles, 
quand la hausse de la température et l'éclat du soleil lui feront prévoir 
une bonne journée; il agira avec beaucoup de précautions et de 
délicatesse. e 
Aux abords du rucher. — C'est pendant ce mois qu'il faut 
s occuper de neltoyer les abords du rucher en le débarrassant des 
végétations inutiles qui pourraient géner la sortie des butineuses au 
moment de la reprise du travail. 
Par coutre, multiplier dans le jardin les plantes et arbustes melli- 
fères soit par éclat du pied soit par boutures. , | 
Je recommande particulièrement quelques labiées très répandues 
dans les régions tempérées et très rustiques, romarins, thyms, saricttes, 
lavandes, sauges, mélisses, hysopes, etc. 
À côté des arbres fruitiers, nous pourrions aussi propager certains 
arbres et arbustes qui, tout en étant mellifères, sont de rapport ou 
d'agrément, tels les tilleuls, les acacias, etc. 
À l'œuvre donc, il reste beaucoup à faire dans nos contrées sous ce 
…. rapport! N'oublions pas la parole du philosophe : « Celui qui pendant 

sa vie à planté un arbre fruitier n’a pas vécu inutilement, il a ajouté 
quelque chose au capital de l'humanité ». 
A l'atelier. — A cette saison l'apiculteur a des loisirs. Il profitera 
des jours de mauvais temps où tout travail est impossible au dehors 
pour se livrer, à l'atelier, à la réparation de son matériel et à la cons- 
