s Pen es SRE Lt SN OR D TN 
l 4 A, CE PE dos Te « / [24 
truction de nou- 
velles ruches. 
Que l'on nes- 
sale pas d'innover 
avant d’avoir ac- 
quis une sérieuse 
expérience. Au 
lieu de perdre son 
temps à de pré- 
tendues innova- 
ons qui ne sont 
pas toujours ra- 
tionnelles, il vaut 
mieux se borner 
à un seul modèle 
de ruche réputé 
excellent que l’on 
s'applique à Co- 
pier exactement. 
Il est très important surtout de n'avoir dans son rucher qu’un seul 
modèle de cadres. Cela permet des perrautations et évite des désa- 
gréments de toutes sortes. 
A la veillée. — Les longues soirées d'hiver seront consacrées très 
utilement à la lecture des revues et livres d’apiculture ainsi qu’à la 
rédaction des notes et observations consignées sur notre carnet apicole. 
Ces notes et ces observations nous les soumettrons à notre Revue 
qui se fera un plaisir de les publier. Entre les apiculteurs règue tou- 
jours la fraternité. la plus cordiale. Commé les abeilles d'une même 
ruche, ils se connaissent et doivent s’entr'aider. Leur devise sera 
toujours : un pour tous et tous pour un. | | 
Considérez donc, chers lecteurs, votre Revue, comme une Ruche où 
vous aurez à cœur d'apporter votre part de travail. Cherchez bien et 
vous verrez quil y à eu sûrement dans l’année quelque faitiniéressant 
à votre rucher, que vous avez eu occasion d’y faire quelque expérience 
nouvelle! Signalez-nous ces faits et ces expériences. Soyez nos colla- 
borateurs, nous vous en remercions à l'avance au nom de tous. 
Union et propagande.— Pourquoi ne pas insister aussi auprès 
de nos collègues pour qu'ils ne restent pas isolés et qu'ils s'unissent 
en Sociétés. Une collectivité est autrement plus puissante qu’un seul 
individu pour défendre les droits et la-cause de l’apiculture. 
Si l’apiculture, en vingt ans, a fait tant de progrès dans notre pays, 
à qui le doit-on ? Si les Pouvoirs publics ont pris quelques mesures 
destinées à la favoriser, sur qui faut-il en reporter l'initiative ? 
Répondre à es question, c’est dire pourquoi aucun véritable apiculteur 
ne peut se refuser à faire partie d’une de nos grandes sociétés apicoles. 
Plus ces associations seront puissantes plus elles seront à même de 
nous être utiles, 

A l’atelier 


