a os Eat 01 L'ENTENTE CNRS 
= fi 4 LE EPA: 4 : : , 
Pléiades, vers le cinq des ides de mai (1), les essaims commencent à 
croitre en force et en nombre. Mais c’est également en ce temps-là 
que meurent ceux qui sont composés seulement d'abeilles peu nom- 
breuses et malades ; alors prennent aussi naissance à l'extrémité des 
rayons des insectes plus grands que l»s autres abeilles, et que certains 
prennent pour des rois (2). Mais des auteurs grecs les nomment {aons. 
parce qu ‘ils harcelent les essaims et ne les “laissent pas A rite j 
aussi recommandent-ils de les tuer. 
Cest ordinairement depuis le Jever des Pléiades jusqu'au solstice, 
qui à lieu à la fin de juin (3), vers la 8° partie du Cancer, quelles 
ruches essaiment ; pendant ce temps, il faut: redoubler de surveil- 
lance pour que les nouveaux essaims ne s’enfuient pas. 
L’intervalle qui s'écoule depuis le solstice jusqu'au lever de la 
Canicule, c'est-à-dire environ trente jours, est le temps de la moisson 
du blé comme de la récolte des rayons. Mais nous dirons tout à l'heure 
la manière d'enlever ceux ci, quand nous donnerons les règles de la 
préparation du miel. 
C'est en ce même temps que Dimocrite et Migon, ainsi que 
Virgile, racontent que l'on peut faire naître des abeilles du cadavre 
d'un jeune taureau immolé. Magon affirme-même qu'on peut obtenir 
la même chose avec les entrailles d'un bœuf ; mais je crois inutile de 
traiter cette question plus en détail, ‘étant de l'avis de Gzlse, qui dit 
fort sagement que la perte des abeilles n'est pas tellement préjudicia- 
ble qu'on doive la réparer par ce moyen. 
Durant cette période, jusqu'à l’équiaoxe d'automne, il faut tous les 
dix jours ouvrir les ruches et les enfumer. Cette opération, bien que 
désagréable aux essaims, leur est cependant très salutaire. Mais une 
fois les abeilles ainsi enfumées et échauffées, on devra les rafraichir 
en aspergeant les parties viles des ruches avec de l’eau aussi fraiche 
que possible, puis s'il y a des parties que l'on n’aura pu arroser, onles 
nettoiera au moyen de plumes rivides d'aigle ou de tout autre oiseau 
de grande taille. De plus, on brossera les teignes, si l'on en aperçoit, 
et l'on tuera les papillons, qui vivent ordivairement dans les ruches 
et sout funestes aux abeilles, car ils rongert la cire des rayons, et 
leurs excrémenis engendrent des vers que nous appelons teigne des 
ruches. Aussi, au temps où la mauve est en fleur, quand les papillons 
sont extrémement nombreux, si l’on pose le soir entre les ruches un 
vase d’airain semblab'e à un miliarium (4), et que l’on plac2 au fond 
- une lumière, ces papillons accounrent de tous côtés, et en voltigeant 
autour de la flamme, ils se brülent, car ils ne peuvent ni sortir du 
vase trop étroit, ni se tenir à distance du feu, retenus qu’ils sont par 
les parois d’airain, et le voisinage de la flamme les consume. 

(4) 3 mai. 
(2) Les faux Eourdons. 
(3) 24 juin: 
(4) Vase haut et étroit, servant à à chaufler l'e eau des bains, 
| 

