

Lu NE La 
Correspondance ‘“Hpicole 

La fausse-teigne. — Apiculteur novice, je viens faire appel à votre expé- 
rience pour essayer de vaincre une difliculté. 
J’ai trois ruches à cadres el à hausses — système tout rustique formé d'an 
corps de ruche cubique de 33X 33 contenant 8 cadres. — Les abeilles paraissent 
très vigoureuses et possèdent suflisamment de provisions. Tous les cadres sont 
garnis de rayons et ceux-ci sont occupés soit par le couvain, soit par le miel 
operculé ou non. 
Ayant constaté tous les matins de nombreux cadavres de nymphes sur les 
plateaux, j'ai passé en revue tous les rayons, j'ai détruit de nombreuses chenilles 
de fausse-teigne, mais il en reste encore que je ne peux pas atteindre sans 
détruire beaucoup de cou vain. Les chenilles, en effet, sont logées en dessous des 
opercules du couvain, les galeries sont parfois apparentes et en les suivant on 
trouve Ja chenille, mais ce n’est pas toujours. D'autre part, les opercules sont 
détruits sur d’assez grandes surfaces et l’on aperçoit dans les alvéoles décou- 
verts le couvain mort, 
Inconvénients: 1° Perte d'une grande partie du couvain et affaiblissement 
de la future population de la ruche, ; 
2° Travail énorme qu'ont les ouvrières pour débarrasser les rayons de ces 
cadavres, 
3° Danger de pourriture pouvant engendrer la loque. 
Veuillez me dire comment je pourrais m’y prendre d'abord pour chasser 
complètement les chenilles, (Je ne pense pas que les papillons continuent à 
pénétrer car j'ai mastiqué le dessous des parois à la bouse de vache, ne 
laissant libre que l'entrée) ; et en second lieu pour débarrasser les rayons 
du couvain mort. Je ne voudrais pas sacrifier Les rayons qui d'ailleurs con- 
tiennent du couvain vivant ; on ne saurait songer à extraire les larves et nym- 
phes une à une, ce serait ileemionhiess il est répugnant d'enlever par pincées 
les alvéoles dans lesquels le couvain s'écrase, mais de cette facon on ménage- 
rait la cloison médiane du rayon et le couvain vivant. F. Lozère. 
Réponse — Nous avons signalé à notre correspondant un article de notre 
savant collaborateur, M de Fommervault, sur ce nouveau méfait de la fausses 
teigne. Voici cet article qui a paru dans Le Bullelin du Syndicat des apicul- 
teurs du Poilou. | 
« L'Apicullure nonvelle publiait, il y a quelques années, un article ainsi 
« conçu : J'ai deux colonies d'abeilles atteintes d'une affection que je n'ai vu 
« mentionnée par aucun ouvrage apicole. Ces deux colonies ont d’abondantes 
« provisions ; cependant un peu avant que les nymphes éclosent, les abeilles les 
arrachent des cellules et les jettent dehors. L'examen de la ruche m'a démon- 
« tré que ces abeilles naissantes adhèrent au fond de leur cellule. Quelques-unes 
« d’entre elles parviennent à se libérer, entrataant avec elles leur cocon fixé 
« fortement à l'abdomen ; d’autres arrachent le morceau de rayon en essayant 
« de s’en affranchir, y laissant de grands trous. Une des colonies a été conla- 
« minée par l'autre, par un rayon de celle-ci que je lui avais donné, et la 
« maladie aujourd’ hui a envahi tous leurs rayons. Les abeilles entraînent par- 
« fois dehors ce couvain encore à l’état de nymphe. » 
La première fois que cet article me tomba sous les yeux j'y attachai peu 
peu d'importance. Encore une nouvelle maladie pour nos pauvres avettes |! me 
suis-je dit, si cela continue il faudra dans chaque centre un vétérinaire spécial 
