

D AL SE TS 
PL PSE M 
1e nr, ” VE Hola h =, l, ë 
> à + TS: 
— 235 — 
à toutes les colonies qui s’y livrent : Ne pas confondre avec le soleil 
d'artifice, autrement dit la première sortie des abeilles effectuée 
environ 7 à 8 jours après qu’elles ont quitté leur cellule. 
On sait qu’une bonne douche a le don de calmer presqu'immédia- 
tement l’effervescence des personnes comme celle des animaux. 
Aussitôt que le pillage se sera déclaré on devra s'emparer d’un 
arrosoir et arroser devant le trou de vol pendant quelques secondes 
toutes les abeilles qui entrent et qui sortent et on répétera l’aspersion 
à deux ou trois reprises distancées de 2 ou 3 minutes. Les abeilles 
trempées roulent sur le sol et en ont pour assez longtemps avant de 
s être séchées et de pouvoir reprendre le vol, cette mésaventure les 
Calme et heureuses d’avoir échappé à la noyade elles retournent à 
leur ruche oubliant la cause qui les avait poussées à en sortir. On 
complètera heureusement l’opération en badigeonnant l'extérieur de 
la ruche avec une solution de phénol, crésyl ou lysol au ? ou 5 °, ; 
l'odeur répandue par 6es solutions domine celle qui attirait les 
abeilles et toutes reprennent avec calme leur travail habituel. Ce 
badigeonnage m'a permis de remettre en place des hausses sitôt après 
leur extraction sans amener le pillage, à la condition d'agir avec 
rapidité. 
En somme, pour éviter le pillage s'abstenir de laisser tomber des 
souttellettes de miel en dehors des ruches, restreindre l’entrée de 
celles qui sont trop faibles, ne faire des visites qu’à l’aide de toiles 
imbibées d’une. des solutions sus indiquées et ne manipuler les 
abeilles, surtout quand la récolte fait défaut, qu’en cas d’absolue 
nécessité et plutôt dans l’après-midi, vers le soir, alors que les 
abeilles sont moins actives. BARTHÉLEMY. 
ER EEE 



ILES SAUCES 
Pour terminer les Sauges, je dois encore ajouter ceci : qu'il n’y a 
point qu'elles qui peuvent faire croire qu'elles ne sont pas butinées 
— et partant de là non mellifères. J'ai un terrain ensemencé de 
sainfoin et entouré, à titre d’essai, d’une bande de mélilot blanc 
(Melilotus leucantha}, large d un mètre et faisant environ 180 mètres 
carrés, elle n’était pas butinée, à mon grand regret et j'étais décidé 
à ne plus en faire, mais fortuitement M. Raullet, notre instituteur, me 
dit : « Allez donc sur la digue, à deux kilomètres de là, vous verrez 
quelque chose qui vous intéressera, il v a là un hectare de mélilot 
jaune (Melilotus altissima et arvensis). Vous le verrez couvert 
d’abeilles. — Eureka. — Or mon mélilot blanc n’était pas butiné à 
cause de cela, parce que ce mélilot jaune avait fleuri avant la saison ; 
mais lorsqu'il se mit à grainer, elles le délaissèrent et vinrent sur le 
mien et sen donnèrent à cœur joie, Fervet opus — eut redit 
Virgile. 
