— 24h — 
de leurs colonies. [ls placent les greniers au début de la saison — 
quand ils ne les laissent pas sur la ruche — les énlèvent pour la 
récolte et bornent à cette seule manœuvre leur pratique apicole. [ls ne 
visitent l'intérieur de la ruche qu'en cas de nécessité. 
À vrai dire, lorsqu'on possède des ruches fortes et que les miellées 
sont abondantes, on peut, en la plupart des cas, avec des ruches 
spacieuses, se dispenser de constater de visu l’état des provisions de 
la chambre à couvain. Après avoir enlevé les hausses pour la récolte 
on est à peu près sûr qu'il reste Hans le corps de ruche assez de vivres 
pour l'hiver. 
Toutefois quand la récolte a été médiocre, alors même qu'on aurait 
trouvé du miel à récolter dans les hausses, cela ue prouverait 
aucunement que le bas est bien muni, car les abeilles emmagasinent 
de préférence leurs apports au-dessus du nid à couvain et il arrive 
souvent qu'elles ont logé dans la hausse presque toute leur récolte et 
que la chambre à couvain non seulement n'est pas remplie, mais encore 
manque du nécessaire pour l’'hivernage. 
Provisions d'hiver. — Il est donc prudent de visiter ses ruches. 
On s'assure ainsi de la force des populations et de la quantité des 
vivres, nous dit l’Abeille de l'Aisne.” 
En général, il vaut mieux laisser trop què tro) peu ; combien faut- il 
laisser dans une bonne ruchée? Quinze kilos ne sont pas trop; si vous 
hivernez des ruches qui ont moins et que l'hiver se prolonge, suivi, 
comme il arrive trop souvent, d'un printemps froid pluvieux, 
défavorable, vous aurez certainement à compléter les provisions. 
Puis vous pourrez facilement constater au printemps que les ruches 
qui n'ont pas le suffisant sont moins développées que les autres. Les 
abeilles sont prévoyantes : elles se rendent compte que les provisions 
sont maigres, elles limitent alors la ponte de la reine:de là une 
population médiocre qui ne dounera pas à la récolte ce qu’elle aurait 
produit si elle avait été plus largement approvisionnée; au lieu 
d'arrêter la production du couvain elle l'aurait étendue le plus possible 
et au moment de la récolte la population, très forte, aurait amassé 
une riche moisson. C'est douc un mauvais calcul ét une économie mal 
entendue de vouloir limiter les vivres aux abeilles pour le temps de 
l'hivernage. Aussi certains apiculteurs, et non des moins expérimentés, 
nous disent que c'est en août et septembre que se décide la récolte de. 
l'année suivante, l'influence de latempérature mise à part, Soyez donc 
généreux et ne calculez pas avec vos abeilles. 
Mais comment estimer le miel qu'on laisse dans les ruches ? — Il y 
a pour cela diverses méthodes : l'une des plus simples est celle-ci : 
pesez l’un de vos cadres complétement garni de miel operculé et vous 
réglant sur le poids de ce cadre, vous pourrez juger approximativement 
de ce que contient un autre cadre au quart, à moitié ou aux trois 
quarts rempli de miel operculé. 
Vous pouvez encore estimer le miel laissé dans les ruches en vous 

