NS PPS PR st D'. PM er er k 
L r : 2 si PE "le a # 
TS Lee 

L'année 1912. — Presque partout la récolte a manqué, ou a été des plus 
médiocres cette année. Il y a toutefois d'heureuses exceptions, Qu'on en juge 
par les résultats obtenus au Rucher modèle d'Albcet, Le Pusocq, par Barbaste 
(Lot-et: Garonne). 
RUCHE SUR BASCULE 
Get 7 mai: 2.500 8 juillet: 2.000 
8 » 1.300 10 » 4.900 
9 » 2.000 41 » 5.500 
: 10 » 1.800 12 » 4,700 
A1 » 4.400 419 » 0.400 
142 . » 4,100 14 » 4.000 
: K: 0" 0.700 A5 » 7.000 
144 » 0.700 16 » 5.200 
45 °» 0.300 47 » 4.800 
AG» 0.100 18 » 0.000 
143» 20200 19 » 2.000 
48 » 0.000 20 » 1.000 
49 » + 0.110 74 RER" 2.500 
20 » 0.200 ar +. » 4.700 
ai 222: 220: 100 té 23 » 6.500 
22 .» — 0.200 24 » 6.700 
Extraction du 6 juin 25 = 3.400 
3 kilos 500 on ee DU 
27 » 5.900 
28 » 4.700 
Avec la miellée de printemps, M. Couterel a déjà une récolte assurée de plus 
de 5.000 kilos de miel sur 120 ruches. 
Et la miellée continue! Heureux apiculteur! sans envier son sort, nous 
souhaiterions pour les aulres un peu de son butin. Mais les pays ne se 
ressemblent pas et les saisons ne se font pas partout de la même facon. Et s’il 
assez facile d’égaliser les colonies, on ne saurait de même — ce qui serait 
d’ailleurs injuste — égaliser les récoltes des apiculteurs. 
Félicitons M. Couterel, en le priant de nous faire connaître le rendement 
total de son rucher quand l'année apicole sera finie. 
| FFSA 
PETITES ANNONCES 


— lecommandé, pour avoir des bons vins naturels à prix modérés, écrivez 
en toute confiance à M. Conte-Bosc, à Lunel-Viel (Hérault). Accepte représen- 
tants sérieux). 
— Miel surfin 1912 garanti pur : 3 kilos, 5 fr. ; 5 kilos, 8 fr. : 40 kilos, 13 fr. 
franco gare, contre mandat. A. Cesselin, apiculteur, à Bourg-Beaudouin (Eure). 
— GCochard-Parmenlier, pépiniériste à Inor (Meuse), offre remise de 10 0/0 
sur tous articles en pépinière aux membres de la Société et demande à acheter 
ou échanger pour ar,res, paniers peuplés ou Dadant perfectionnées. 
— Ruches à cadres peuplées, les douze cadres bâtis, prix : 40 fr. — Reines et 
essaims. — Ruches fixes bien peuplées pour transvasement, prix : de 16 à 20 
selon grandeur, population ‘et provisions. — S’adresser à M. Joseph Rinchet, 
apiculteur, à Coise (Savoie). 

