— 282 — 

jour. Dans le premier Cas, elles sortent en tourbillon et ne manquent 
pas de reconnaître le local. Dans le second cas, elles ont eu le temps 
d'oublier l'alerte et sortent une à une comme d'habitude, prenant leur 
vol en droite ligne comme si rien n’était arrivé. Une obstruction 
quelconque, une planche inclinée devant l'entrée, comme il est 
recommandé dans l’Abeille et la Ruche, les fore à se retourner pour 
reconnaître les lieux et s'orienter, et fait toujours bon effet. 
M. Langstroth, qui était un observateur hors ligne, remarqua il y à 
bien longtemps que les abeilles se perdent, après transport, et 
reviennent à l'ancien local se grouper dans une ruche vide, on peut 
être sûr que si on les rapporte à la ruche, elles agiront absolument 
comme si elles avaient essaimé, prendront soigneusement note de léur 
nouveau local et ne se perdront plus. AS : 4 
Un commencant a, tout dernièrement, critiqué dans l'American Beë 
Journal la méthode donnée par Gleanings, de secouer les ruches 
avant de relâcher les abeilles après transport. Il soutieut qu'on obtient 
plus de succès par un traitement amical et dit qu'il a réussi à fixer les 
abeilles à leur nouvelle demeure en les nourrissant de sirop au 
moment où illes relâche. Il semble croire que c'est par amitié pour 
leur propriétaire et en reconnaissance de ses bons traitements qu'elles 
se décident à rester au nouveal local: Je crois que c'est simplement: 
parce que le nourrissage à ce moment-là occasionne un certain 
tumulte qui fait que les abeilles tourbillonnent autour de l'entrée au 
bon moment. Le procédé est donc probablement pratique, en tant que 
résultat, mais pas pour la raison que donne ce correspondant, Car je 
ne crois pas que les abeilles s'inquiètent des bons ou mauvais procédés 
de leur propriétaire, si ce n'est pour le menacer de leur dard. Mais ce 
procédé a quelques désavantages si le nombre de ruches transportées 
est considérable. À ce moment-là, il y a toujours un, surcroît de 
danger de pillage, comme dans tous les cas où les ruches se trouvent 
dans des conditions anormales. Le nourrissage est donc dangereux 
dans ces circonstances. 
(Abeille Romande ) C.-.P. DaDanT. 
Contre la rouille. — M. Wathelei indique dans le Rucher belge 
le procédé qu'il à employé pour empêcher Ja rouille de continuer à 
ronger son extracteur: « Après avoir bien récuré l'instrument et l'avoir 
laissé sécher, M. Wathelet à allumé la lampe à alcool servant à 
chauffer l'éperon Woiblet. La tôle a été chauffée suffisamment aux 
endroits rouillés-et frottée ensuite avec de la cire d'opercules, qui s'est 
fondue et a recouvert parfaitement le métal. Pour que la cire pénètre 
bien dans les pores de la tôle, il ne faut pas qu'elle se refroidisse trop 
vite. Les taches de rouille n’ont pas reparu. » 
Ce procédé est “certainement bon; son seul inconvénient est qu'on 
ne peut laver l'extracteur à l'eau bouillante, à moins de recommencer 
le badigeonnage à la cire après chaque lavage. Or, nous aimous à laver 
l'extracteur à l'eau bouillante avant et après chaque usage. 
Il y a une douzaine d'années, l’extracteur qui nous sert au rucher 

