È 
| 
ù 

ja toi RC M... OR 2 OEM NS RS : 
Pi 
— 319 — 
pères au sortir de la mauvaise saison; comme l'élevage printanier 
est proportionné non seulement à la quantité des vivres, mais aussi 
au chiffre des nourrices et pourvoyeuses, plus l’éclosion des jeunes 
abeilles sera prématurée et abondante et plus la colonie sera assurée 
d’avoir de gros bataillons de butineuses pour la récolte. 
N'AYEZz EN TOUT TEMPS QUE DES COLONIES FORTES 
Cette maxime d’or, inscrivez-la en tête de votre guide apicole et si 
vous ne vous en écartez jamais, le succès vous est assuré pouf 
toujours. Pepro. 
VAL 22 22 ZE 22 2 22 22 22E 22 22 7 272 72 272 72 CCE EE EE EE 7 C2 
Abeilles « Médecins ». — Langage des abeilles 
Vous avez tous entendu parler des guérisons rhumatismales 
que l'on opère au moyen des piqüres d’abeilles. Il parait que c'est un 
médecin autrichien, le Docteur Terc, qui le premier a inauguré ce 
genre de traitement. Les piqûres sont douloureuses, assurait-il, mais 
elles ne durent qu'un moment et elles délivrent des rhumatismes à 
jamais. — Mais le remède exigeait quelque courage de la part du 
malade qui l'acceptait. 
Les savants francais s’occupèrent avec une attention sérieuse de 
ses expériences. Ils ne les traitaieut pas, de prime-abord, de bille- 
vesées. — Seulement, encore une fois, en admettant même qu'il füt 
prouvé qu'il pût avoir un heureux effet, le difficile était de déterminer 
les malades à se prêter à ce rigoureux traitement. 
Les abeilles « Médecins : qui l’eût dit ? ? Le fait est cependant 
reconnu aujourd'hui, et il n'est pas de revue apicole qui n'ait relaté 
des cures merveilleuses, peut-on dire. — {Voir Revue, juin et juillet 
19$17: + 
On avait bien, et cela depuis Virgile, célébré l'intelligence et même 
les « Vertus » des abeilles, mais on ne s'était pas avisé d'imaginer le 
nouveau genre de service qu’elles pouvaient rendre aux hommes. 
Combien d'ouvrages out été consacrés à ces insectes par des api- 
culteurs fervents, déclarant que leur organisation « Sociale » attestait 
une supériorité sur tous les autres animaux. Elles ont été chantées, 
les chères Avettes, par les poètes et admirées par les naturalistes. 
Un éleveur d’abeilles a fait plus, il a affirmé que les abeilles par- 
laivnt. Oui, selon lui, elles avaient un langage parfaitement net : 
pour le comprendre, il suffisait seulement de s’en donner la peine. 
It, tout fier de sa découverte, il rédigea dans son enthousiasme, une 
grammaire apicole ! ! 
Ce surprenant grammairien était un pasteur d'Olmutz, Johann 
Stahala. C'est avec une conviction absolue qu'il nota sérieusement, en 
leur donnant une signification précise, les sons produits par les 
abeilles. Par exemple, pour rendre l’impression de ces sons, pour les 
