
it di 6. tele he AS à DRE LE 
PETITE CAUSERIE 
Le sucre dénaturé pour l'alimentation des abeilles. — 
Notre Revue, à bien des reprises, a montré la nécessité pour les 
apiculteurs de s'unir pour réclamer un sucre exempt d'impôts, 
délivré par la Régie sous certaines conditions, et permettant en 
année de disette de subvenir aux colonies nécessiteuses. 
Un député de l’Aube, M. Berniolle, sur la demande du Syndicat 
des apiculteurs de l’Aube, a bien voulu en 1911, appeler l'attention 
du Ministre de l'Agriculture sur la situation des apiculteurs et la 
réponse du Ministère ayant été que la concession de sucre dénaturé 
pour le ravitaillement des ruches ne pouvait être faite qu'après mo- 
dification de la loi, l'honorable député déposa sur le bureau de la 
Chambre un projet de modification de l'article premier, $ 1, de la 
loi du 5 juillet 1904, afin d’é‘endre aux apiculteurs le bénéfice de 
l’exemption des impôts sur les sucres destinés à l'alimentation 
des abeilles. 
Nous apprenons avec plaisir que la Société d'apiculture de l’Aisne 
a adressé une motion de ce genre au Conseil général du département 
par l’entremise de M. Mazurier et M. le Conseiller général Lamy a 
déposé dans le même sens un rapport dont les conclusions ont été 
adoptées à l'unanimité. 
Voici le rapport de M. Lamy : 
« Messieurs, 
« Notre honorable collègue, M. Mazurier a déposé un vœu 
demandant que l'exemption de tous droits sur les sucres et sirops 
utilisés à l'alimentation du bétail, accordée par la loi du 5 juillet 
1904, soit étendue aux sucres et sirops utilisés à la nourriture des 
abeilles. 
« Contrariés par les pluies, les vents et le froid, les abeilles n’ont 
pu, cette année, amasser la quantité de miel nécessaire à leur nourri- 
ture pendant l'hiver prochain. 
« L'apiculteur devra y pourvoir lui-même sans avoir tiré aucun 
profit de son rucher. 
« La très grande majorité de nos apiculteurs ne comprend que des 
ouvriers ou des petits artisans dont le maigre budget supportera 
difficilement cette dépense. 
« Cette situation peut entrainer la diminution d’un très grand 
nombre de ruches et ce serait reorettable, non seulement au point de 
vue des apiculteurs mais aussi au point de vue agricole, car non 
seulement les abeilles nous fournissent le miel, mais tout le monde 
connaît limportance de leur rôle dans la fécondation des fleurs de 
nos arbres fruitiers et de nos plantes fourragères. 
