042 
1 
séquence qui en résulte pour la pratique. — Principal motif de la ponte. — La 
chaleur, condition primordiale de l'activité de l'abeille. 
J’ai d’abord constaté la proportion dans laquelle les parois d’une ruche vide 
neutralisent les écarts de température extérieure très accusés. 
De nombreuses expériences m'ont donné les résultats suivants, en degrés 
centigrades : 
4° Par rapport à l'air ambiant il y a, dans les ruches à doubles parois, sur- 
montées d’épaisses couvertures et dont l’épaisseur des côtés est, pour l’ensemble 
% panneaux et de leur distance, de 75 à 100 m/n ; 
à 0 
à 9 (1), et presque toujours 6° de baisse en moins pour les ARC 
minima de la 
â 
6 à 10 et presque toujours 8° de hausse en moins pour les grande ponte 
maxima 
1 à 5,5 et presque toujours 4° de baisse en moins pour les } 
maxima : pendant 
: 2 en plein soleil e 
2 en plus à 6 et souvent 4 à bte | la‘ canicule. 
en moins pour les maxima 
1 à 7 et presque toujours 4,5 à 5° de baisse en moins pour les ( dé ne: 
minima | 
10 en moins à 8 en plus pour les maxima | 
Ces coefficients sont indépendants du nombre de cadres que la ruche peut 
contenir. 
2° Dans les ruches à parois simples de 24 mym d'épaisseur : 
2 112 à 4, et presque toujours 3 à 3 1j2 de baisse en moins HUE 
pour les minima de la 
3 à 4,5 et presque toujours 3 114 de hausse en moins pour les grande ponte 
maxima 
1 à 4, et presque toujours 2 112 de pass en moins pour les 
minima pendant 
2 en plein soleil ; 
la canicule 
3,5 à l'ombre 
à mars 
7 en moins à 3 en plus et le plus souvent 
en moins pour les maxima 
0,5 à 6,5 et presque toujours 2 1% à 3 de baisse en moins ( de rover 
pour les minima 
7 en moins à 6 en plus pour les maxima se] 
3° Pour la ruche placée sur une bascule et enveloppée par une caisse assez 
bien fermée, la DPICSUE était de 5 pour les minima et de 8 pour les maxima 
lors de la ponte ; elle n’a pas été déterminée pour les températures extrêmes de 
à mars 
puisque le jabot n'en peut même pas contenir complètement le quart, où est log 
l'autre quart ? De deux choses l'une, ou les entomologistes se sont trompés sur les 
dimensions du jabot ou la quantité de « moitié » est trop forte. Le volume du contenu 
qui est le miel, ne peut dépasser la capacité du contenant, qui est le jabot. 
(Sylviac.) 
(1) Dans une ruche vide, enveloppée de foin sur ses six faces. comm il esi recom- 
mandé au ? 146, le degré de protection a £té de 9 112 pendant La nuil du 4 au 5 mars 
1900. 
