BA 
le couvain se fait rare et quand la saison d’essaimage est passée, que les faux- 
bourdons considérant leur tâche comme accomplie, se livrent au repos et se. 
tiennent cois ; Imaction qui ne tarde pas à provoquer leur mise à mort. La rapi- 
dité de leur destruction est en PROS avec celle de la cessation définitive : la 
miellée. . # 
La proportion des bourdons dans une ruche est ordinairement du 40° au 12° 
de la population. Elle peut s'élever au 5° ou descendre au 20° sans qu’on sache 
au juste pourquoi, mais, même à no:rbre égal d'ouvrières, qu'il y ait peu ou 
beaucoup de bourdons, la répartition du travail est telle que le résultat final, qui 
est la récolte, est sensiblement le même. 
Dans le second cas, le premier signe d'activité est identique à celui que la 
colonie précédente a donné. 
= LE Fe | ES 
Le deuxième consiste dans l’apparition presque subite d’une masse d’abeilles 
sur les bâtisses, assez compacte pour en couvrir les trois-quarts. Elles bougent 
peu mais elles ont les ailes déployées et les agitent légèrement. La temperature 
a été précisée, le son de la ruche est encore assez léger, la ponte et les bâtisses 
sont cependant commencées. 
Le troisième est constitué par une très grande activité se partageant entre les 
soins à donner au couvain et l’extension des bôtisses. Les abeilles se déplacent 
rapidement ou sont suspendues pour construire. C’est peut-être sous cette forme 
ue la colonie déploie le plus d’effort. La température intérieure ne descend plus 
q P P P plus 
au-dessous de 16° la nuit et monte à plus de 25° le jour et:la ruche rend un son 
un peu moins fort que dans le premier cas, mais très marqué. 
= De ce qui vient d’être dit, il résulte que tant que la ruche ne peut s'assurer 
une chaleur intérieure constante de près de 20 (1), la ponte en grand ne s'y 
produira pas et que lui donner par l'effet d’un abri un renfort de six degrés, 
c'est hâter quelquefois de plusieurs semaines la venue de nombreuses butineuses 
sans parler de la protection assurée au couYain. 
(t) Les chiffres qui viennent d'être donnés relativement à la ponte, bien qu'exacts, 
peuvent paraître faibles. Pour dissiper toute équivoque, il y a lieu de les faire suivre 
de l'observalion suivante ; 
En théorie apicole, il est généralement admis que la température dans la ruche est 
de 369 lors de la grande ponte. Ce chiffre ne peut être qu'approximalif pour trois rai- 
sons : 10 il n'y a, à ce moment, qu'une seule température dans les ruches en paniers ; 
elle n’est autre que celle entre les rayons. Dans la ruche à cadres, il y en a deux que 
j'ai pris soin de spécifier au $ 162, et la seconde, donnée ci-dessus, moins élevée que 
la première produite au contact immédiat du couvain, est la seule qui intéresse parti- 
culièrement l'apiculteur parce qu'elle est la seule qu'il puisse facilement observer sans 
rien déranger (voir fig. 68). — 29 Entre les gâteaux, des observations multiples (ta- 
bleaux 2 bis et 14) dont il est question au $ 182, ont prouvé que la températurecontre 
PE + 
étant dés. à pin. 
+ bi h. ee ».54) ts. 
les cellules du couvain operculé, qu'on trouve quelquefois même jusque dans la face 
du dernier rayon prês de la vitre, variait de quelque degré sous l'influence de la (em- 
pérature extérieure. et qu'enfin celle qui suffit à l'éclosion des larves est de 270 ; celle 
de 369 reste spéciale aux œufs des oiseaux et doit être considérée comme le point cul- 
minant auquel les abeilles puissent habituellement l'élever entre les rayons. — 3° En- 
fin la température peut assez souvent s'élever jusqu'à un peu plus de 390 {tableau 14) 
entre les gâteaux, et chaque jour elle est sujette, dans la ruche, à un minimum qui 
n’atteint jamais 360 dans la région du N.-E. — En somme, il n'y a pas, à vrai dire, de : 
température fixe pour la ponte ; elle varie de 27 à 39° suivant le degré d'intensité de 
celle-ci et celle de la chaleur extérieure. k 
