NT: HUITIÈME ANNÉE Juillet 1901 


Kevue Eeleetique d'Apieulture 
Directeur: Abbé MÉTAIS 
Rédaction : M. l'abbé PRIEUR, curé de Nouaillé, Vienne). 
Administration : M. l'abbé MÉTAIS, à Sainte-Soline (Deux-Sèvres) 
CS < 
SOMMAIRE 
CHRONIQUE : Concours d'Epinal. — Relevé des apports de miel. 
DOCTRINE APICOLE : Manière de détruire les faux-bourdons. — La théorie mo- 

biliste. — Méthodes pour faire accepter les reines. — Chaleur dans les ruck2s. — 
Directoire. — Apiculture progressive, — Manipulation du miel.— Pots à miel. —— Mo- 
bilisme. — Sériciculture. — Informations. 
SESSSSSSSSSSSSSSESESESSE 
Concours régional d’Epinal 
Certes le jury de l'exposition horticole a été bien avisé en décernant à M. Auguste 
Chardin, apiculteur à Marigny-les- Bains, un grand prix (objet d'art) et une médaille 
de vermeil pour son exposition apicole et ses abeilles, en ruches d'observation. 
Ah ! les abeilles, comme on en a parlé toute cette semaine dans ja population 
spinalienne et combien n'ont-elles pas valu d'entrées supplémentaires au concours ! 
Tout le monile voulait les voir travailler, chercher la reine, la surprendre au moment 
de sa ponte, assister à l'éclosion des jeunes abeilles, 
_ Prisonnières sous leurs verres pendant les premiers jours, ces charmantes bestioles, 
ont depuis dimanche soir obtenu d'être laissées en liberté. Et c'était bien juste, 
puisque, malgré la foule on ne s'est plaint d'aucune piqûre ; M, Chardin fils, est 
certainement un maître éleveur, pour avoir su domestiquer et rendre si doux un 
insecte redouté encore par un trop grand nombre, 
À côté des ruches d'observation, M. Chardin axpose aussi toute une collection de 
- ruches de production, surtout les ruches Voirnot, si bien faites et si bien comprises, 
et tous les instruments nécessaires à la culture des abeilles. 
Enfin, sous un rustique. pavillon, s’étalent luxueusement tous les produits de 
l'abeille. D'abord un pain de cire monumental, avec tout le pourtour décoré et déchi- 
queté à jour, surmonté d’une belle statue de Jeanne d'Arc. également en cire — Un 
lot magnifique de cire gaufrée, etc. 
Et l'hydromel, nos lèvres en claquent encore ! c'est extra délicieux, un vrai neclar 
des diruæ. Et le jour est proche, nous assure M. Chardin, où il pourra livrer com- 
mercialement cette véritable boisson hygiénique, mais il faudrait que les consomma- 
teurs l'exigeassent dans les cafés au lieu et place des apéritifs et autres plus ou 
moins malfaisarts, en donnant l'adresse de la maison Chardin, 
Ge n'est pas tout, il y a encore le miel nature, et quel beau miel ! extrait par le 
centrifuge el sans que la main y touche ; quand on l'a vu et goûté, on comprend que 
l'autre n'est bon que pour les bêtes’ Et que de choses délicieuses faites au miel: le 
chocolat, les confiseries, les pains d'épices, elc., etc. Il y en a pour tous les goûts et 
pour toutes les bourses. Qu'on en use donc et la santé s'en trouvera bien. 
C'est parce que les Abeilles vivantes n'avaient pu être adressées au Concours r'égio- 
nal, que M. Chardin a dû exposer à l' Horticulture, mais il a néanmoins une seconde 
exposition aussi complète, moins les abeilles, aw Concours régional proprement dit, et 
à laquelle le jury vient d'attribuer une Médaille d'Or. (Croix de Lorraine). 
. 
