— 217 — 
pratique mieux l’apiculture pastorale. Il faut en ce cas beaucoup de 
précaution de précaution afin de ne point briser les rayons qui écrase- 
raient les abeilles dans leur chute. Le voyage a lieu la nuit, souvent 
par une nuit fraiche, justement à cause de la fragilité des cadres bâtis. 
Dès lors le plateau de la ruche doit être bien assujetti au corps de 
ruche par de forts crochets. On ferme aussi solidement le trou de vol. 
La ruche reçoit par le baut, sur ses cadres, une toile métallique à mailles 
fines pour l’aération. On enveloppe le tout dans des toiles dites serpi- 
lières tenues par de grosses cordes. — Arrivées à la bruyère, les ruches 
sont mises en place bien d’'aplomb; l'entrée est ouverte quand les 
abeilles sont calmes. — (Certaines ruches peuvent être superposées 
pour le transport, du moment qu'elles sont séparées par le tissu métal- 
lique susdit. — Quand les ruches sont pleines de miel, on les récolte, 
Or, le miel de bruyère est épais et difficile à extraire, En pareil cas, on 
coupe les cellules à 2 millimètres de la cloison; alors l’extraction se 
_ fait mieux. Ilest bien entendu que tous les rayons vidés à l’extracteur 
doivent être nettoyés par les abeilles. 
Nettoyage des rayons vidés. — Ge sont les abeilles qui doivent 
nettoyer les bâtisses vidées à l'extracteur qui ne sont pas remises dans 
les ruches et qui sont à conserver. Il reste certainement dans les 
alvéoles de ces cadres du miel attaché aux parois. Il ne faut qu'aucune 
goutte n'en soit perdue. C'est pourquoi il faut que — lorsque la fin de 
journée est calme, mais chaude, un quart d'heure environ après le 
coucher du soleil, ou quand cette fin de journée a un temps couvert et . 
reste fraîche, une demi-heure avant le coucher du soleil — que les 
abeilles aillent nettoyer les cadres vidés. A cet elfet, vous avez disposé 
dans le courant du jour, un emplacement pour y suspendre les cadres. 
Rien n’est plus facile. Prenez deux lattes ou deux perches de quelques 
mètres et mettez-les.sur deux chaises ; séparez-les de la largeur voulue 
pour y introduire les bâtisses vides qui reposent dans le laboratoire, 
Préalablement, à chaque extrémité, placez 2 cadres vides liés aux 
perches pour en empêcher l’écartement. Le soir, aux heures dites et 
suivant le temps, mettez les cadres avec bâtisses à sucer dans l’espace 
compris entre les 2 cadres non bâtis. Les perches solides ne ploieront 
point, mais pour éviter un accident, mettez-y un bâton support avec 
planchette clouée dans le haut comme dans le bas. — Or, le soir les 
abeilles volent non loin des ruches. Pour les attirer aux cadres vides, à 
cette heure tardive, on peut placer un instant quelques-uns de ces 
cadres devant les entrées des ruches, puis lorsque des abeilles s’y sont 
attachées, les porter tels quels à l'établissement des cadres à vider: 
bientôt d’autres abeilles viendront se joindre aux autres, et au commen- 
cement du crépuscule tous les cadres seront nettoyés. On pourra les lais- 
