— 305 — 
Lé 
importe de limiter à certaines époques la ponte et le nid à couvain. D'autre 
part, j'eslime que rien ne contribue autant que l'essaimage à diminuer 
le rendement en miel ». 
Pour terminer, un conseil à M. le Directeur de la Revue internationale 
qu’une maladie à empêché de s'occuper de publicité apicole, c’est de 
confier la partie bibliographique de sa Revue à de plus habiles que 
M. Crépieux-Jamin ou du moins de relire attentivement les élucubra- 
brations bibliographiques de son correspondant. 
Dossenheim-Qualzerheim (Alsace), 15 octobre 1901. E. ECK, 
Der Honig und seine Ne eine par Max Pauly et Tony Kellen. 
En vente chez M. À Sendele, à Heidelberg (Allemagne). Prix 2 francs. 
Comme le dit fort bien notre distingué collaborateur, M, l'abbé Eck, 
nous avons tout à gagner à nous tenir au courant de: progrès accomplis, 
chez nos voisins, en apiculture, comme en toute autre science, afin de 
prendre dans leurs méthodes ce qu'elles peuvent avoir de bon, de même 
qu'eux ne manquent pas de s'approprier ce qu'il y a de bon dans nos 
travaux et découvertes. 
Voilà pourquoi nous nou$ sommes toujours fait un devoir de signaler 
à nos lecteurs les ouvrages apicoles publiés à- l'étranger, afin que ceux 
qui connaissent les langues puissent étudier les méthod:s nouvelles 
qu ils renferment et, après les avoir expérimentées et perfectionnées au 
besoin, en faire bénéficier notre apiculture nationale. 
Quoi de plus utile pour un apiculteur que de connaître tout le profit 
qu'il peut tirer des produits de son rucher ? C'est ce que lui enseigne 
_ l'ouvrage mentionné ci-dessus : « Le miel et ses usages. » Ge livre est 
une étude complète du miel, de ses propriétés et de ses emplois 
multiples. Ses vertus thérapeutiques ; ses usages dans l’art culinaire 
et dans l’industrie, ou allié à d’autres substances il entre dans une 
foule de recettes ; ‘son rôle dans la fabrication des boissons et liqueurs, 
tout est énuméré dans ce précieux manuel. 
Après avoir lu ce tivre, une réflexion vient à l'esprit : ah ! sile miel 
était mieux connu, comme il serait plus avidement recherché ! nos 
abeilles ne pourraient suffire à la consommation. Apiculteurs, qui vous 
plaignez justement de voir le miel trop délaissé, apprenez donc à 
mieux connaître les bienfaits qu'il procure, apprenez aux autres tous les 
services qu'il peut rendre, principalement à la santé et à l’économie 
domestique, et vous verrez le doux produit de vos abeilles plus univer- 
sellement apprécié, votre art plus considéré et plus prospère. 
Volksbienenzücht, par W. Skarytka, avec cent illustrations dans 
le texte, Chez A. Hartleben, éditeur, à Vienne (Autriche), Prix 3 fr. 
: Ce livre composé par un savant professeur, est le fruit de 25 années 
d'expérience. Comme son titre l'indique, il a surtout pour but de faire 
progresser l'apiculture parmi les populations agricoies. Il enseigne en 
effet à tirer le meilleur parti possible des ruches vulgaires, en y appor- 
tant quelques modifications qui en augmentent le rendement, sans im - 
poser plus de soins et plus de dépenses à leurs propriétaires. 
‘Le mobilisme est assurément l’ideal ; mais beaucoup le considérent 
commme trop compliqué, retenus par leurs préjugés et par une routine 
| 
