= HiD ee. 
bâtir les rayons des hausses, mais je pus quand même extraire une pre- 
mière, puis une deuxième récolte. Je prélevai les hausses des ruches 
fixes en même temps que celles des ruches à cadres, je les rendis aux 
unes et'aux autres ; mais tandis que les colonies à cadres remplirent 
une seconde fois leurs rayons, les autres ne montèrent même pas dans 
les hausses rendues ; il n’y eut pour travailier un peu que celles qui re- 
çurent des hausses par le bas, elles allongèrent les rayons du nid à 
couvain. En 1890, je multipliai mes ruches à cadres par essain age'ar- 
tificiel; comme l’année fut mauvaise, je n’eus aucune récolte. En 1891, 
désirant exposer au concours régional agricole de Bar-le-Duc une ruche 
à cadres avec vitres sur les quatre faces, je voulus en faire construire 
les rayons par mes abeilles ; je garnisles cadres de cire gaufrée et je Les 
donnai à une colonie que je nourris fortement au sirop de sucre; c'était 
en avril et la température était assez douce ; mais jene pus qu’à grand’ 
peine faire bâtir un seul cadre en entier et ébaucher un second ; le 
rapport du sirop à la cire fut d'environ 20 pour 1. La récolte futencore 
assez médiocre ; 150 Kilos environ de miel provenant uniquement des 
ruches à cadres, les autres ruchées essaimèrent et firent à peine leurs 
provisions. En 1892, elle fut de 400 kilos ; les ruches à cadres donnè- 
rent une moyenne double des autres. En 1893, j’obtins 450 kilos; les 
ruches à hausses et calottes atteignirent à peine le tiers des autres. En 
1894, essaimage insensé particulièrement dans les ruches à rayons fixes, 
malgré les hausses ajoutées ; je n’obtins absolument rien de celles-ci ; 
seules, les ruches à cadres me donnèrent 180 kilos qui composèrent 
toute ma récolte. L'année 1895 vit le miel couler à flots dans les ruches 
à cadres ; je dus recourir à l’assistance d'un aide et nous suffisions à 
peine à extraire le miel ; une hausse rendue le soir était remplie le len- 
demain et operculée le surlendemain. La colonie que j'avais placée sur 
bascule, l’année précédente, récolta 125 kilos de miel du 21 mai au 10 
juillet. Les autres donnèrent une moyenne de 80 à 90 kilos de surplus. 
Pendant ce temps-là, les ruches à hausses essaimaient follement et celles 
qui furent plus sages ne parvenaient à peine qu'à donner 25 ‘kilos de 
surplus, ce qui est déjà un chiffre respectable. On le voit, la ruche d’ob- 
servation, qui ne contenait cependant que 10 cadres, produisait le qua- 
druple des meilleures ruches à hausses et les autres oscillaiéent entre 
le tripleet le quadruple. 
Les années suivantes, sur lesquelles on me dispensera d'entrer dans 
des délails, me convainquirent si hien de utilité des bâtisses que je 
me débarrassai de toutes mes ruches à rayons fixes; entre temps, 
javais usé de la ruche mixte, mais pour d'autre motifs, je la délaissar 
pour m'eu tenir à la seule ruche à cadres. | 
Et ce résultat que je remarquai dans mon rüucher était identique- 
