— 152? — 
Origine de l’emploi de la tôle perforée 
Un des représentants de la Russie au Congrès international de 4900, | 
M. Adam de Braun, n’ayant demandé quand et comment l'abbé Collin 
avait inventé la tôle perforée, j'ai dû, pour répondre en connaissance 
de cause, m'adresser à M. le chanoine Martin, ami du savant apiculteur. 
Je dois à son obligeance les renseignements suivants donnés dans une 
lettre que je serais impardonnable de ne pas livrer à la publicité et dont 
voici le contenu : l 
« La découverte de la tôle perforée a été plus facile que celle 
de l'Amérique. Gest vers 1849, au sujet de la sortie des jeunes 
reines des abeilles. Il voulait savoir à quel âge la nature les appelait 
à des alliances, et ce qu'il leur fallait de temps pour trouver des époux. 
Son esprit inventif lui représenta, dans une belle nuit de printemps, 
des portes en fer avec des ouvertures mutiples où pourraient passer des 
abeilles, mais pas la reine, | 
Le lendemain matin il alla chez son beau-frère, M. Burtin, proprié- 
taire des moulins de Nancy, lui conter son affaire, Ce meunier sans 
souci lui montra une plaque de tôle perforée en forme de râpe, montée 
sur un cylindre, pour nettoyer les grains de blé! Mais hélas ! les trous 
étaient trop petits. Attendez, lui dit le fabricant de farine, j'ai la même 
tôle usée par le frottement et hors de service. C'était ce qu’il fallait. 
L'abbé Collin en rapporta sa charge. Il en fit des portes qui retenaient 
la reine captive, sans gêner les ouvrières. Il les plaçait en temps oppor- 


tun à l’entrée des ruches habitées par une vierge martyre. Il ouvrait 
lui-même la porte de temps en temps, jusqu à ce qu'il voyait la recluse 
s'envoler dans les airs et revenir dans son palais de cire. 
Une fois en possession de la tôle perforée, il en étendit l'usage, à peu 
près comme on fait aujourd'hui. » Chanoine MARTIN. 
Tout en instruisant, est-il assez charmant ce petit tableau de l'in- 
venteur à la recherche de son objectif ? | S. 
—m3I DE €ee— 
Réponse à M. l'abbé Maujean 
M. l'abbé Maujean a bien voulu se charger de fournir des explications 
sur le résultat de l'expérience dont j'ai parlé dans le numéro de mai de 
la Revue. J’ai vu avec plaisir, que ces explications concordaient exacte-. 
ment avec les suppositions que j'avais faites tout d'abord ; mais, n'étant 
pas assez sûr de mon opinion, j avais préféré ne point exposer mes vues 
à ce sujet et laisser à une voix plus autorisée le soin de conclure d'après 
la raison et l'expérience. | | 
Maintenant que cette voix s’est fait entendre, je déclare approuver 
les conclusions de M. l'abbé Maujean et le remercie de sa bienveillance, » 
sans prétendre pour cela que les observations d’autres praticiens soient 
inutiles, bien au contraire : que chacun expose ses vues, car, dit le pro-. 
verbe, de la discussion jaillit la lumière. | V. CORONEL, 
EEE © à 
É 
