— 229 — 
Au dessus du trou de vol se trouve fixée une pièce de fer blanc haute 
de 3 centimètres sur 20 de longueur. Sous cette pièce et au-dessus du 
plateau glisse une languette aussi en fer blanc et servant à réduire ou à 
fermer complètement l'entrée des abeilles. Les bords de cette languette 
forment une ligne bien droite sans ondulations ni échancrures irrégu- 
HÉTES re" : 
L'entrée de la ruche étant ainsi fermée, de la pointe du couteau je 
soulève la languette sur toute la longueur au-dessus du plateau, en la 
poussant sous la pièce de fer blanc qui la retient, de telle façon que les 
ouvrières puissent passer en dessus en courbant le dos et en rampant” 
sur leur ventre. 
_  Ilne reste plus alors qu'à secouer ou brosser successivement les ca- 
dres devant la ruche sur un linge ne faisant pas de plis. 
Les ouvrières se hâteront de regagner leur logis, mais la reine serare- 
tenue au dehors par ses proportions majestueuses. Si déjà vous ne l’avez 
- aperçue monter sur le linge avec les ouvrières, vous la verrez courir af- 
folée devant la porte d'entrée sans pouvoir pénétrer à l’intérieur. 
Une fois la reine saisie, vous remettez les cadres dans la ruche en 
groupant au milieu ceux qui portent le couvain. 
Avant l’emploi de cette méthode, lassé par d’infructueuses recher- 
_ches, j'essayai un jour d'introduire entre deux cadres une jeune reine 
“protégée par un étui en toile métallique espérant bien le lendemain ren- 
contrer la vieille reine cherchant à donner la mort à sa rivale. Peine 
inutile : le vieux renard avait sans doute flairé Le piège et s'était prudem- 
ment tenu à l'écart. 
. J'ai également placé une tôle perforée entre une hausse vide et le 
corps de ruche ; puis je secouais les abeilles daus la hausse pour les 
faire passer en dessous. Ici encore j'éprouvais de nombreuses décep- 
tions car la mère passait à travers lecriblecomme les simples ouvrières. 
. En réduisant la hauteur de l'entrée de la ruche exactement à la taille 
des ouvrières et en faisant passer au-dessous toute la population je n’ai 
jamais eu d'insuccès. 
‘4 L'abbé Jean VOLPELER, apiculteur, 

: Villa Saint-Chély, par Sévérac, Aveyron. 
È LA LOQUE 
« Les abeilles, comme les autres animaux domestiques, sont sujettes à 
“des maladies, qui, par moment, déciment leurs populations. 
É Il en est une surtout redoutable entre toutes, d’origine microbienne, 
“contagieuse par conséquent, qui cause parfois dans certains ruchers des 
pertes considérables : c’est la loque ou pourriture du couvain. 
4 Quoiqu’elle soit, dit la Nature, connue depuis Aristote et sans doute 
ème avant, ce n’est qu’en 1874 que le docteur Cohn fit connaitre sa na- 
ture microbienne, et en reconnut le bacille qui fut plus tard nommé par 
heshire : Bacillus Alvei. 
: IL y a beaucoup à faire encore pour l'étude de cette terrible maladie 
ont les symptômes au début sont peu tranchés et passent Inaperçus. 



D 24 
