+. STRESS CPR “ LE g 
PRE : : L 1 “ 
on 7 » . + : + 
M > A 4 - r. $ 
L.- 
— 259 — 
visite d’un ennemi : guêpe, limaçon, pillarde, ou de lapiculteur, irritation, 
- colère, etc.? Faut-il conclure aussi qu’en cas de miellée intense, comme en 
1901, les opercules sont vite posés sur les cellules pleines, et le miel est inco- 
lore, tandis qu’en cas de miellée faible et lente, comme en 1902, les alvéoles 
ne s'emplissent pas et ne se forment pas rapidement, le miel est toujours plus 
ou moins jaune, plus ou moins saturé des gaz de la ruche? 
Quoi quil en soit, un principe incontestable, c'est que la lumière est une 
cause destructive de ce jaune. Ainsi, de l’éther, jauni par le procédé indiqué 
plus haut et placé dans un flacon de verre bien bouché, se décolore en quelques 
jours s’il est exposé à la lumière, et bien plus rapidement encore si l'exposition 
se fait au grand soleil. C'est encore pour cela que le miel, mis dans des pots de 
verre, paraît toujours plus beau et moins coloré, la décoloration s’opérant dans 
toute la masse s’il est liquide et superficiellement s’il est granulé. Ce principe 
engendrera peut-être plus tard un nouvel outil, le décolorateur, devant succéder 
au maturateur, ou même se confondant avec ce dernier ; il suffirait pour cela 
de le construire en verre et non en fer-blanc. 
Dans tous les cas, cette question n’est que secondaire. C’est à titre d’amuse- 
ment qu’il faut se la poser. Puisque nous ne faisons pas fonctionner les extrac- 
teurs autant que nous le devrions en ce moment, on peut bien s'occuper à autre 
chose, surtout pendant les vacances. 
| A. Husson. 
— ED QE 
Du nourrissement d'automne 
Le nourrissement d'automne est destiné généralement à assurer aux 
- abeilles leurs } rovisions d’hivernage. Berlepsch n'en était pas partisan : 
« Je me suis toujours gardé, disait-il, de nourrir les populations qui ne 
pouvaient aller jusqu'en mars, car la chose est coûteuse ; elle est diffi- 
cile et réussit rarement » Quoi qu’il en soit, les auteurs apicoles atta- 
chent à ce nourrissement une grande importance, 
Nous examinerons successivement les points suivants : quelles colo- 
nies doivent être nourries, — à quelle époque on doit les nourrir, — 
quels doivent être la nature, la quantité et le mode de présentation de 
la nourriture. 
$ 1° Colonies à nourrir 
- Lorsqu'est arrivée l’époque d'assurer aux abeilles leurs provisions 
d'hiver, il faut passer une revue minutieuse «les ruches en commençant 
par les colonies les plus fortes auxquelles on enlève l'excédent des pro- 
visions qu’elles peuvent avoir. Quant à Ta distribution de cet excé- 
dent de provisions entre les raches qui en manquent, il y a une distinc- 
_tion à faire ; si l’on trouve deux colonies qui ont récolté la moitié ou 
moins des deux tiers de leurs provisions d'hiver, on a del'avantage, sur- 
tout dans les années désastreuses, à les réunir ; ainsi deux colonies fai- 
bles en miel et en abeilles, réunies en 1888, passèrent fort bien l'hiver, 
‘alors que séparées elles seraient mortes d’inanition ; dans l'espèce il 
s'agissait, à la vérité, de colonies logées sur cadres mobiles, mais pour 
