— 296 — | à 
Lorsque le froid commence à se faire sentir, l'alimentation la meilleure 
à présenter aux abeilles est avec le miel en rayons le sucre cuit au bouié 
ou sucre en plaque; mais ce mode de nouriissement, appliqué aux 
ruches vulgaires, prend beaucoup plus de temps que le nourrissement 
au sirop liquide présenté sous ou sur la ruche. 
On reconnaît après l’hivernage, lit-on dans l’ A piculteur, les colonies 
qui ont consommé une bonne nourriture : Îcs abeilles se tiennent tran- 
quilles et ne salissent pas le devant de leur ruche par des taches d’excré- 
ments. Celles qui se sont nourries de mauvais miel se montrent plus in- 
quiètes et répandent plus d'ordures. Il n’y à pas trop d’incouvénient si 
le beau temps ne se fait pas trop attendre, la ruchée en souffre quelque 
peu néanmoins. Mais si le printemps est tardif, les populations sont 
surexcitées, la dyssenterie se montre, les abeilles lâchent leurs excré- 
ments sur les parois intérieures de la ruche, voire même sur les rayons 
et finalement elles périssent pour peu qu'elles restent dans cette situa- 
tion, c’est-à-dire si l’on ne vient bien vite à leur secours. » 
Il faut rappeler ici que la mauvaise qualité de la nourriture est une 
des causes, et non la cause unique, de la dyssenterie. « S'il est certain, 
dit Root, dans l’ABC, que par un temps chaud on n’en. trouve pas les 
symptômes, il est non moins certain qu'une forte colonie, dans une ruche 
concentrant bien la chaleur sans garder d'humidité, conservera (à l’abri 
de la fermentation) une certaine quantité de nourriture malsaine qu'une 
colonie faible ou une colonie exposée à des courants d'air froids ne 
pourrait pas conserver. Je sais que des abeilles ayant de grandes provi- 
sions de jus de pommes peuvent très bien passer l'hiver si elles sont 
assez fortes pour entretenir la chaleur dans tout l’intérieur de la ruche 
à l'exclusion de l’humidité. … » 
(A suivre). IGNOTUS. 
—— Ge — 
Réponse à M. Maujean 
Dans l’article mel et cire, l'honorable M. Maujean veut bien me poser 
quelques questions auxquelles je me fais un devoir de répondre de 
suite : | | 
Il établit d'abord le nombre des voyages d’une butineuse par une 
méthode spéciale dérivant à la fois de l'observation et du calcul. Ayant, 
de mon côté, traité le même sujet par un procédé autre que le sien et 
celui de M. Gaston Bounier, j'ai reconnu que ce nombre des voyages 
était extrêmement variable suivant les diverses phases de la vie des 
colonies et l'influence des éléments ; aussi le chiffre de 22 voyages prêté : 
par lui à l'abeille au lendemain de son installation me semble-t-il 
très possible. 
