— 304 — 
sur le côté gauche? Mangent-elles assises ou debout, etc. Autant de 
questions qui tourmentent notre homme et l'empêchent de dormir en 
paix. Et là-dessus, par un temps froid, il s’en va ouvrir sa ruche et re- 
garder, au risque de tout déranger, d’occasionner la dyssenterie, la 
loque et la mort. Oh! si à celui-là il pouvait lui sauter une demi-dou- 
zaine d’abeilles au bout du nez, et le piquer dimportance ! Assurément, 
il ne l’aurait pas volé. Il y a oujours trop d'apiculteurs de ce calibre- 
là. Laissez donc vos bestioles vivre et dormir en paix, si vous ne voulez 
pas être exposés à recevoir d'elles autre chose que des aménités. 
E. LAGLAINE. 
REVUE ÉTRANGÈRE 
La symphorine, symphoricarpos fructu albo, est la reine des plantes 
mellifères. 
Sa fleur est une toute petite clochette rose, rappelant assez bien la 
corolle pendante qu muguet des bois. 
Cette plante prospère partout, dans tous les terrains et à toutesles 
expositions. Aucun arbrisseau est plus facile à multiplier. 
Il suffit d’arracher quelques-uns des drageons souterrains qu'il émet 
à profusion et de les transplanter ailleurs. 
Pour se convaincre de sa valeur mellifére incomparable, il suffit de 
voir les légions de butineuses qui visitent ses fleurs, même par les mau- 
vais temps ou les vents défavorables. 
La symphorine est en floraison depuis juin jusqu’en octobre sans in- 
terruption. Elle n'offre donc pas seulement une source de nectar pen- 
dant la miellée elle-mème, mais alors que les fleurs sont rares partout, 
cette plante étale ses plus belles grappes qui sont une bonne aubaine 
pour les pourvoyeuses. 
Il existe une miellée de tilleul; pourquoi n'existerait-il pas une miel- 
lée permanente de symphoricarpos, si celui-ci était suffisamment ré- 
pandu ? 
(D'après le Progrès Apicole). 
Guérison des gencives sanguinolentes. — Faites une décoc- 
era 
tion G’écorce de chêne. Mélangez-y un peu d’alun et du miel. Brossez - 
souvent les gencives avec ce liniment et ayez soin de tremper au préa- 
lable la brosse à dents dans une solution de crème de tartre. Les gen- 
cives saignent quelque peu au commencement, mais elles durcissent et 
BUETSEEne rapidement si on continue le traitement. 
L’Abeilie et sa culture. 
Ruches au nord. + Nos ruches orientées au nord qui n’ont ja- 
mais uu rayon de soleil, mais reçoivent la bise de première main, nous 
donnent toujours un rendement supérieur à celui des autres exposées 
au midi ou à l'est et l'ouest. Il paraît donc que cette exposition, tant ne 
criée, n’est pas aussi mauvaise que sa réputation. 
GUBLER, Revue Internationale. 
Re RE Ar-E” L 
. ah 0 ç 4 à : C 
Ma ou en dite, DEN à Le 
