nn Cane 
. seur:continue de o “ o2 à o " 03 d’abeilles. Je perdais beaucoup 
de mères, et j'allais renoncer à cette forme si économique de 
ruche lorsque me vient cette idée d’un prolongement des ruches 
qui, dans mon idée, devait faire abandonner à mes abeilles cette 
garde inutile, les contenir toutes, ainsi que leur mère, au refou- 
lement qui a lieu à la récolte, m’épargner les orphelinats et me 
conserver le grand avantage de pouvoir monter des ruchers éco- 
nomiques, bien couverts et se fermant à clef, chose indispensable 
à plusieurs kilomètres de distance. J’en ai obtenu toute satis 
faction. 
Le rucher ainsi établi doit avoir 3 mètres de largeur et la lon- 
gueur voulue pour contenir à se toucher le nombre de colonies 
qu'on veut y conserver. Il y aura une rangée de ruches à droite, 
et une autre à gauche de la porte d’entrée. Un couloir de 1 ” 20 
séparant les deux rangées permettra, de faire, par l’intérieur, les 
travaux utiles. Pour plus de perfection on pourrait, à l’une des 
extrémités de ce rucher, y réserver un appartement de travail con- 
tenant la turbine, les porte-cadres, les cadres, les barriques et au- 
tres articles apicoles. 
Il est bon de noter qu’un apier formé de ruches horizontales 
de cette grandeur.et dont les quatorze ou quinze premiers cadres 
seront tenus exempts d’alvéoles de mâles au moyen du gaufrier, 
où en greffant des alvéoles d’ouvrières à la place des alvéoles de 
mâles, ne donnera des essaims que lorsque la récolte sera déjà 
éemmagasinée, ce qui n'aura lieu qu’à une époque avancée où l’es- 
saimage n'a guère plus de chance de se produire dans nos contrées. 
Cette façon de conduire les colonies convient donc pour les 
ruchers trop nombreux qui risquent d’encombrer les abords im: 
médiats des agglomérations, comme il est dit plus haut. On évi- 
tera ainsi d'augmenter démesurément le nombre de ruches et on 
s’assurera le maximum de récolte. Il n’y aura donc, par ces 
moyens, ni à pratiquer des réunions, ni à avoir recours à l’étouf- 
face». 
Domiaique Dupont, 
Membre de la Société d’Apiculture de la Gironde. 
RRRRRRRRRRRRRRRIRRIRRNLRIRRRRRIE 
LA RUCHE 9E KŒSEL 
En lisant dans notre Revue, numéro de novembre dernier, l’article de M. 
Emile Angelloz : « Une nouvelle Ruche », inventée récemment par M. Baron 
de Thônes, je me suis rappelé cette parole du roi Salomon: « Nihil novi sub 
sole. Il n’ÿ a rien de nouveau sous le soleil. » En effet, vers 1898, j'ai fait 
venir directément de Belgique une ruche qui avait déjà réalisé le plan 
conçu naguère par M. Baron de Thôneés. J'ai nommé la ruche de « de 
Kœæsel. » : 13 
