

SPACE 
à15 où 20 centimètres du sol, et de facon que le bas de la toile traîne 
à terre et permette aux quelques abeilles qui sont restées dans le 
bournac, quand on les aura secouées à terre d’un coup sec, se rejoin- 
dre les uns les autres. 
9° On porte le bournac au laboratoire, on en détache ra l'AYONS à 
l'aide du cératome (ou cératotome) et on en garnit, comme nous 
l'avons indiqué précédemment, les cadres destinés à la nouvelle 
ruche. Ces cadres garnis y sont placés, les ravons de couvain au cen- 
tre, et sion n'a pas assez de brèche pour garair tous les cadres, on 
amorce les autres avec de la cire gaufrée. Pour ne pas perdre de 
temps, On en aura qui seront tout près d'avance. 
60 La ruche est ensuite posée à l'extrémité d'une nappe. de 4 m. 50 
environ sur 1 mètre, étendue sur une surface bien plane. eton soulève 
le devant avec deux cales de 1 cent. d'épaisseur: puis d'un coup sec, 
on fait tomber sur la toile, le plus prés possiblé du trou de vol, les 
abeilles qui sont dans la caissette. Avec l'enfumoir ou une plume 
d'oie ou la brosse, on les di- 
rige vers l’entrée de la ruche. 
Quand elles y sont entrées, 
la ruche est mise sur son 
plateau à sa place, après 
qu'on a enlevé la vieille ru- 
che dont on secoue sur les 
cadres les abeilles rentrées 
pendant l'opération. 
On pourrait secouer direc- 
tement la caissette sur les 
cadres de la ruche, mise en 
place surtout si elle est mu- 
Fig. 24. — Apiculteur faisant passer un nie d'une hausse, au lieu de 
essaim dans une ruche à cadres. les secouer sur la toile : mais 
ce dernier procédé est préférable, quand il n'y a pas déjà d’abeilles 
dans la ruche. En tout cas le jus d’un citron répandu dans une ruche : 
incite, dit-on, les abeïlles à y demeurer. 

Transvasement par superposition 
Il se fait vers le 15 mai. On place Ie bournac à transvaser sur la 
ruche à cadres, en bouchant toutes les issues. Les abeilles sont alors . 
obligées pour sortir de passer par la ruche inférieure garnie de cadres 
bâtis où elles finissent par se fixer. | 
Pour hâter ce transvasement, on peut aussi chasser les abeïlles par 
tapotement; puis les introduire dans la ruche à cadres dont on rem- 
place les planchettes du couvre-cadres par un zinc perforé qui em pé- 
che là reine de remonter dans le bournac placé au-dessus du Zinc et 
dont on ferme toutes les issues. 
